Vertex Standard FT-2000D - Инструкция (Страница 35)

FT-2000
Руководство по эксплуатации Стр.33
Перевод UA2FM - 2007
ЗАДНЯЯ ПАНЕЛЬ
ck
Разъем TX REQ
Если данный RCA разъем закорочен на землю,
трансивер FT-2000 переходит в режим передачи и
передает непрерывную CW несущую для настройки
усилителя мощности или антенного тюнера.
db
Разъем TX GND
Центральный контакт этого RCA разъема замкнут на
землю, когда работает передатчик трансивера.
Разъем можно использовать для управления
внешним устройством, наиболее вероятно,
усилителем мощности. Для включения этого разъема
установите параметр меню “144 tGEn ETX-GND” в
значение “EnA” (включен).
Цепь реле трансивера FT-2000, работающая с этим
разъемом, способна переключать переменное
напряжение 100 В с током в цепи до 300 мА, либо
постоянные напряжения 60 В/200 мА или 30 В/до 1
А.
dc
Разъем +13.8 V
Данный выходной RCA разъем подает постоянное
напряжение +13,8 В с током до 200 мА для питания
внешнего устройства, например пакетного TNC.
Убедитесь в том, что ток потребления устройства не
превышает указанную величину (если оно не
использует отдельный источник питания).
dd
Разъем AF OUT
Данный 3-контактный разъем с позолоченным
покрытием обеспечивает подачу по двум каналам
выходного сигнала приемника для записи или
внешнего усиления. Пиковое значение сигнала
составляет 300 мВ р-р на нагрузке 10 кОм.
Выходной сигнал приемника основного VFO-A
подается по левому каналу (жила), вспомогательного
VFO-B –
по правому каналу (кольцо). Для
раздельной записи выхода каждого канала
приемника рекомендуется использовать стерео
усилитель или магнитофон, если включена функция
двойного приема (выходной сигнал от любого из
приемников или сигналов обоих приемников можно
снимать с этого разъема).
de
Разъем REM (дистанционного управления)
При подключении опциональной клавиатуры
дистанционного управления FH-2 к этому разъему с
позолоченными контактами обеспечивается
непосредственное подключение к микропроцессору
трансивера для управления функциями памяти
электронного ключа в соревнованиях, частотой и
другими функциями.
df EXT SPKR
Двухконтактный разъем в позолоченными
контактами служит для вывода сигналов приемников
основного VFO-A и вспомогательного VFO-B на
внешний громкоговоритель или динамики,
например, SP-2000. Подключение штекера в данный
разъем отключает встроенный динамик.
Сопротивление цепи составляет 4 – 8 Ом.
dg Гнездо µ-TUNE
Данное 10-контактное MINI-DIN гнездо служит для
управления опциональным устройством для µ-
резонансной настройки.
dh
Гнездо DMU
Данное 8-контактное MINI-DIN гнездо служит для
подключения кабеля от опционального модуля
управления данными DMU-2000.
di Гнездо PGM (программирование)
Данное закрытое крышкой 9-контактное MINI-DIN
гнездо используется на заводе. Не подключайте
никакого оборудования к этому гнезду.
dj
Гнездо CAT
Данное 9-контактное DB-9 гнездо служит для
управления трансивером FT-2000 от внешнего
компьютера. Подключите кабель между этим
гнездом и СОМ-портом RS-232C компьютера
(
внешнего интерфейса не требуется).
dk
Гнездо KEY
К данному ¼” телефонному гнезду подключается
телеграфный
CW
ключ или манипулятор.
Напряжение разомкнутой цепи составляет +5 В, ток
замкнутой цепи 1 мА. Распайка проводов показана
на стр.15, гнездо можно конфигурировать для
работы от виброплекса (“Bug”), простого ключа
(“straight key”),
или от компьютерного интерфейса
посредством команды меню “054 A1A R-TYPE”.
eb DC IN
К данному 4-контактному разъему подключается
напряжение питания +13,8 В с током потребления
при непрерывной нагрузке 22 А.
Обычно к этому разъему подключается выходной
разъем DC OUT. Для работы от внешнего источника
питания используется кабель питания (№ Т3083725)
с установленным предохранителем номинала 25 А.