Vertex Standard FT-2000D - Инструкция (Страница 107)

FT-2000
Руководство по эксплуатации Стр.105
Перевод UA2FM - 2007
РАБОТА В РЕЖИМЕ RTTY
Наибольшее количество RTTY связей в настоящие дни осуществляется с использованием TNC или
компьютерных программ, использующих тоны AFSK. Таким образом, предыдущая дискуссия относительно
режима использования LSB нижней боковой полосы в режиме "Packet" относится и к режиму излучения
RTTY.
Процесс работы в режиме RTTY с использованием терминала (TU), или выходного сигнала "FSK"
от TNC объясняется ниже. Смотрите также рисунок, где подробно показано подключение трансивера к
терминалу TU.
Настройки для работы в режиме RTTY
Перед началом работы в режиме RTTY обратите
внимание на процесс настройки в соответствии с
таблицей справа.
Пункт меню Допустимые значения
Основные настройки
1. Нажмите клавишу [RTTY], чтобы установить
режим излучения RTTY.
Одно нажатие на клавишу [RTTY] включит режим
RTTY
с излучением на нижней боковой полосе LSB,
который в основном используется в
радиолюбительской службе. В этом режиме
засветятся оба индикатора "RTTY" и "LSB".
Для переключения в RTTY с верхней боковой
полосой USB следует вновь нажать клавишу
[RTTY].
Повторное нажатие клавиши будет
переключать полосы LSB и USB.
2.
Если вы начали печатать текст на терминале или
клавиатуре компьютера, команда на передачу
будет автоматически послана трансиверу,
переводя его в режим передачи.
Замечание :
Если вы намерены работать в цифровом режиме более
нескольких минут, рекомендуем регулятором [RF PWR]
уменьшить выходную мощность трансивера на 1/3 ~ 1/2 от
обычного максимального значения.
Совет :
o
На задней панели отсутствует регулировка уровня
входного сигнала DATA (контакт 1 (DATA IN)
разъема RTTY); все необходимые регулировки
следует провести на терминале.
o
Разнос частоты между посылками нажатие/пауза
(Mark/Space)
при RTTY радиосвязи в
радиолюбительстве в большинстве случаев составляет
170
Гц.
Трансивер FT-2000 по умолчанию установлен для работы
"
верхним тоном" (с центром на 2125 Гц), но можно
установить его для работы "нижним тоном" (1275 Гц) с
помощью меню "081 rtty TONE".
o
Вы можете обнаружить, что не в состоянии
раскодировать сигналы некоторых RTTY станций,
даже если уровень их сигналов достаточно сильный.
Если это происходит, может существовать проблема
полярности нажатия/паузы между вами и станцией,
которую вы принимаете. В этом случае попробуйте
установить пункт меню "076 rtty R PLRTY" в значение
"rEU" (Reverse -
обратный) и посмотреть, изменился ли
прием. Отдельный пункт меню "077 rtty T PLRTY"
позволяет изменять полярность нажатия/паузы вашего
передатчика.
Краткая справка :
В трансивере FT-2000 режим излучения RTTY
определяется как один из FSK режимов, в котором
замыкание и размыкание линии манипуляции (на землю)
вызывает чередование посылок нажатие/пауза. Режим
RTTY
в данном трансивере не является режимом на
основе AFSK, и выходные тональные сигналы AFSK от
TNC
не вызовут сдвиг посылок нажатие/пауза. Для работы
в телетайпном и других AFSK режимах используйте
режим излучения "Packet" .