Xerox 4112-4127 ST con Xerox FreeFlow Print Server and DocuSP-15338 - Manuale (Pagina 425)

Glossario
Copiatrice/stampante Xerox 4112/4127 Glossario-3
Guida per l'utente
driver Programma che collega una periferica al sistema operativo.
economizzatore Modalità della stampante che consente di ridurre il consumo di corrente
durante i periodi di inutilizzo. L'economizzatore può essere attivato sia
manualmente che automaticamente.
elenco supporti Elenco disponibile nell'interfaccia che consente di identificare tutti i tipi di
supporto caricati attualmente nella stampante o disponibili per il caricamento.
estensione La parte del nome di un file che segue il punto. In alcuni casi l'estensione
identifica il tipo di file; ad esempio, .ps indica un file PostScript.
Ethernet Standard di architettura di rete costituito da un cavo coassiale e dai relativi
componenti per il collegamento di workstation, server di file e periferiche.
Questo sistema di comunicazioni consente agli utenti delle workstation di
condividere informazioni e servizi.
evidenziazione Indicazione visiva dello stato speciale in cui si trova un oggetto; viene spesso
utilizzata per indicare che una voce è selezionata.
fascicolatore mobile Fascicolatore posizionato all'interno della stazione di finitura della stampante;
serve a fascicolare le pagine di ogni fascicolo di stampa.
fascicolazione Metodo per impilare le pagine stampate; le stampe vengono raggruppate
seguendo un ordine di pagine 1-2-3, 1-2-3, 1-2-3. Vedere anche la voce Senza
fascicolazione.
finitura Operazioni effettuate dopo che un documento è uscito dalla stampante; la
rilegatura, ad esempio, è un'operazione di finitura.
flusso dati Formato dei dati trasferiti da un dispositivo all'altro.
flusso di lavoro Percorso seguito da un lavoro dal momento in cui viene creato a quando ne
viene eseguita la stampa.
fogli divisori Fogli di carta o di altri supporti che vengono inseriti tra serie di documenti di un
lavoro di stampa. Noti anche come “Divisori”.
font Serie completa di simboli e caratteri alfanumerici con caratteristiche comuni
quali stile (carattere), dimensioni, spessore e peso. I computer archiviano le
immagini dei font in file di dati, definiti in formato bitmap o contorno. Esempio:
Helvetica 10 Light corsivo.
font cartuccia Font aggiunti al server di stampa utilizzando dischi floppy, CD ROM o directory
UNIX oppure scaricati attraverso una coda come parte di una richiesta di
lavoro; possono essere eliminati dal sistema quando non sono più necessari.
font interno Uno dei font residenti caricato al momento dell'installazione.
font residenti Font non eliminabili caricati sul server al momento dell'installazione.
font scalabili Equazione matematica che descrive alla stampante come tracciare i caratteri di
un font. Poiché per produrre un carattere in una varietà di dimensioni è
necessario archiviare una sola equazione, la quantità di memoria necessaria è
inferiore a quella dei font bitmap.
font trasferibili Font caricati sul server in qualsiasi momento dopo l'installazione iniziale tramite
dischetto, CD, directory UNIX oppure che sono stati scaricati tramite una coda
come parte di un lavoro. Possono essere eliminati quando non sono più necessari.
formato Layout di un documento, comprendente i bordi, la lunghezza della pagina, la
spaziatura e il font. “Formattare”, invece, significa preparare un disco per
l'accettazione di dati.
frame Unità dati in un pacchetto le cui specifiche vengono definite dall'architettura di
rete e dal protocollo di comunicazione di rete.
FreeFlow Print Server Software applicativo Xerox eseguito sulla workstation che funge da
connessione di interfaccia tra il client e la stampante.