Glossario – Xerox 4112-4127 ST con Xerox FreeFlow Print Server and DocuSP-15338 Manuale d'uso

Pagina 423

Advertising
background image

Copiatrice/stampante Xerox 4112/4127

Glossario-1

Guida per l'utente

Glossario

2D Overstrike

2D Overstrike è un controllo di qualità dell'immagine che consente di spostare
ogni linea di scansione di un pixel sia nella direzione di scansione veloce che
nella direzione di scansione lenta e di unirla alla linea di scansione originale. In
questo modo i motivi molto scuri vengono stampati come linee nere continue.

accendere

Avviare il sistema.

account

Criterio per identificare un lavoro. Un account può essere formato da una
combinazione di lettere, numeri e simboli; se non ne viene immesso uno,
il sistema lo segnalerà come non specificato.

adattamento X2

L'adattamento 2X è un controllo della qualità dell'immagine PCL che consente
di ridimensionare i motivi con un fattore due. È indicato per la stampa di motivi
definiti dall'utente progettati per 300 dpi.

alimentazione lato corto
(SEF, Short Edge Feed)

Orientamento per cui il lato corto dei fogli di carta viene alimentato per primo
attraverso il sistema di formazione immagine. Vedere anche la voce
Alimentazione lato lungo.

alimentazione lato
lungo (LEF, Long Edge
Feed)

Orientamento per cui il lato lungo dei fogli di carta viene alimentato per primo
attraverso il sistema di formazione immagine. Vedere anche la voce
Alimentazione lato corto.

amministratore di
sistema

La persona generalmente responsabile della configurazione, del funzionamento
e della manutenzione delle workstation e dei sistemi di rete. L'amministratore
di sistema può visualizzare e controllare tutti i dati del sistema e dei lavori, ad
eccezione dei dati di servizio e delle funzioni.

AppleTalk

Protocollo di comunicazione di rete legato al sistema operativo Apple Macintosh.

ASCII

Acronimo di American Standard Code for Information Interchange: codice
standardizzato rappresentante lettere, numeri e altri caratteri istituito dall'American
National Standards Institute allo scopo di garantire la compatibilità tra le
apparecchiature per l'elaborazione dei dati e quelle per la loro comunicazione.

asse X

Asse orizzontale di una griglia.

asse Y

Asse verticale di una griglia.

attenzione

Avviso che segnala all'utente informazioni di sicurezza volte a prevenire danni
all'apparecchiatura.

autorizzazioni

Attributo di un file o di una directory che specifica chi dispone dell'accesso in
modalità di lettura, scrittura o esecuzione.

avvertenza

Avviso che segnala agli utenti informazioni di sicurezza volte a prevenire lesioni
personali.

avviare

Caricare nella memoria del computer le istruzioni iniziali, che a loro volta
dirigeranno il caricamento del resto del programma.

avviare a caldo

Riavviare il server di stampa con la macchina accesa.

avvolgimento sul fusore

Condizione che provoca un inceppamento della carta, durante la quale il foglio
di carta stampato si attacca al rullo fusore e la carta si arriccia intorno al rullo.

barra di scorrimento

Comando utilizzato per spostare la visualizzazione dei dati mostrati in una
finestra o nelle impostazioni dell'area di lavoro.

bitmap

Immagine elettronica costituita da una matrice di elementi pittorici (pixel
o punti), in cui un valore bit pari a uno significa che l'elemento pittorico viene
stampato, mentre un valore bit pari a zero significa che l'elemento non viene
stampato. Il numero di elementi pittorici in un'area quadrata è una funzione
della risoluzione del dispositivo di visualizzazione.

Advertising