ZOLL M Series Defibrillator Rev D NIBP - Manuale (Pagina 10)

4 Guida all'uso del sistema Zoll M Series – Inserto dell'opzione
P RESSIONE S ANGUIGNA N ON I NVASIVA (NIBP)
L’area del display NIBP consiste di:
• Simboli che rappresentano lo stato delle misurazioni della pressione sanguigna.
• Numeri che rappresentano i valori di misurazione (vedere la figura 2 e la tabella 1):
Figura 2: Area del display NIBP
Lo spostamento della barra di stato Pressione gonfiaggio riflette la pressione di gonfiaggio del bracciale. Durante il
gonfiaggio del bracciale, la relativa barra di stato si allunga. Durante lo sgonfiaggio del bracciale, la relativa barra di
stato si accorcia. Quando il bracciale è completamente sgonfio, la barra di stato Pressione gonfiaggio non viene
visualizzata.
Sulle unità CCT M Series, un indicatore per tipo paziente viene visualizzato nell'area del display se l'unità è nella
modalità pediatrica (“P”) o neonatale (“N”). Non esiste l'indicatore per tipo paziente se l'unità è nella modalità paziente
adulto (default).
L’indicatore degli artefatti lampeggia quando l’unità M Series rileva un artefatto nel segnale. (Sulle unità CCT M Series,
l'indicatore degli artefatti si alterna con l'indicatore per tipo paziente, se l'unità è in modalità paziente pediatrico o
neonatale). In tali circostanze, è necessario eseguire ulteriori misurazioni della pressione sanguigna. Se l’artefatto viene
rilevato più volte, utilizzare tecniche alternative per rilevare la pressione sanguigna prima di intraprendere misure
terapeutiche.
L’unità di misura predefinita di M Series è il millimetro di mercurio (mmHg), tuttavia, è possibile impostare la
visualizzazione su kilopascal (kPa). Consultare la M Series Configuration Guide (Guida di configurazione M Series)
per istruzioni su come configurare unità di misura alternative.
Tabella 1: Simboli del display NIBP
Simboli del display: Stato:
Nessuna misurazione
NIBP in corso.
Singola misurazione
in corso
si alterna con
Misurazione STAT
in corso.
si alterna con
Misurazione
automatica in corso.
si alterna con
Tra due misurazioni
automatiche.
Allarmi attivati.
Allarmi disattivati
NIBP
100
120
80
*
Pressione
gonfiaggio
Stato allarmi
Valore BP
diastolica
Valore BP
sistolica
Valore
BP media
Indicatore degli artefatti/tipo paziente (solo CCT)
* = artefatto
P = pediatrico (solo CCT)
N= neonatale (solo CCT)