ZOLL E Series Monitor Defibrillator Rev E - Manuale (Pagina 12)

E S ERIES - I NSERTO DELL ’ OPZIONE P RESSIONE SANGUIGNA NON INVASIVA (NIBP)
12 9650-1214-11 Rev. E
Per eseguire una singola misurazione, premere il pulsante
NIBP sul pannello frontale del sistema E Series.
Il dispositivo E Series esegue una misurazione della
pressione sanguigna.
Misurazioni STAT
È possibile impostare il dispositivo E Series per eseguire
una misurazione STAT, nel numero massimo di misurazioni
della pressione sanguigna (fino a dieci) che è possibile
eseguire in 5 minuti. Al termine della misurazione e dopo
che il bracciale si è sgonfiato, il dispositivo E Series avvia
immediatamente una nuova misurazione. Se è possibile,
attendere qualche minuto tra le sequenze di misurazione
STAT in modo che venga ripristinata la circolazione
normale nell’arto sottoposto a monitoraggio.
Non è possibile impostare il dispositivo E Series in modo
che esegua misurazioni STAT quando il defibrillatore
è carico o in fase di caricamento. Il caricamento del
defibrillatore provoca l’annullamento delle misurazioni
STAT e lo sgonfiaggio del bracciale.
Avvio delle misurazioni STAT
Per avviare una misurazione STAT:
• Tenere premuto il pulsante NIBP per due
secondi oppure
• Premere il tasto software Stat NIBP.
Se l’etichetta del tasto software Stat NIBP non
è visualizzata, vedere “Visualizzazione del menu
NIBP” a pagina 8.
Se il dispositivo E Series è configurato per generare
automaticamente i tracciati, viene stampata una
cronologia delle misurazioni STAT al termine del periodo
di cinque minuti.
Annullamento delle misurazioni STAT
È possibile annullare le misurazioni STAT in qualsiasi
momento. In questo modo vengono annullate la
misurazione corrente e tutte le misurazioni successive.
Per annullare una misurazione STAT:
• Premere il pulsante NIBP o
• Premere il tasto software Stat NIBP.
Se l’etichetta del tasto software Stat NIBP non
è visualizzata, vedere “Visualizzazione del menu
NIBP” a pagina 8.
Il dispositivo E Series annulla immediatamente tutte le
misurazioni e il bracciale si sgonfia.
Esecuzione automatica delle misurazioni
È possibile impostare il dispositivo E Series per
l’esecuzione automatica di una serie di misurazioni
a intervalli selezionati. Ad esempio, se si imposta il
dispositivo E Series per la misurazione automatica
con un intervallo di 15 minuti, verrà eseguita
automaticamente una misurazione e, dopo una pausa
di 15 minuti, la misurazione verrà ripetuta e così via.
Per eseguire le misurazioni automatiche agli intervalli
predefiniti, occorre:
1. Impostare l’intervallo di misurazione (se non
è impostato sul valore desiderato).
2. Avviare le misurazioni automatiche.
Impostazione dell’intervallo di misurazione
Prima di eseguire le misurazioni automatiche,
assicurarsi che l’intervallo di misurazione sia impostato
correttamente. L’intervallo di misurazione è il periodo
di tempo che intercorre tra una misurazione e l’altra.
Le opzioni dell’intervallo di misurazione (in minuti) sono:
2,5; 3; 4; 5; 6; 7; 8; 9; 10; 15; 20; 30; 45; 60; 90 e 120.
Quando si accende il dispositivo E Series, l’intervallo
di misurazione è impostato sul valore predefinito di
30 minuti. Per modificare l’impostazione predefinita,
vedere la E Series Configuration Guide (Guida di
configurazione del sistema E Series).
ATTENZIONE
Prima di iniziare una nuova misurazione, assicurarsi
che non sia in corso un’altra misurazione. Se si
preme il pulsante NIBP mentre il dispositivo E Series
sta eseguendo una misurazione, quest’ultima viene
annullata immediatamente e il bracciale si sgonfia.
AVVERTENZA
L’uso ripetuto di misurazioni STAT sullo stesso
paziente in un intervallo di tempo breve può
compromettere la precisione dei valori riscontrati,
limitare la circolazione sanguigna nell’arto e causare
lesioni al paziente.
#!2)#!"!44%2)%
!##%3/
3/--!2)/
#/$)#)
-!2+%2 .)"0
 
021,725
(&*

1,%3



6S2

&2  P
P +J  55
(&* ,,  [
$%2)6 '5!$ &#
3DUDP 2QGD $ODUPL GHULY 1,'
Pulsante NIBP