Welch Allyn Spot Vital Signs Manual - User Manual - Manuale (Pagina 33)

Istruzioni per l’uso 25
5. Rimettere rapidamente la sonda in posizione.
a. Per la rilevazione della temperatura orale, collocare l’estremità della sonda sotto la
lingua del paziente ad un lato qualsiasi della bocca fino a raggiungere la fossetta
sublinguale e chiedere al paziente di chiudere le labbra.
b. Per la misurazione della temperatura ascellare, sollevare il braccio del paziente in
modo da rendere l’ascella ben visibile e posizionare la sonda il più in alto possibile.
Non lasciare che la punta della sonda venga a contatto col paziente prima di aver
collocato la sonda nella posizione di misurazione. Il contatto della punta della
sonda con abiti o con materiali di altro tipo potrebbe causare imprecisioni nella
lettura. Accertarsi che il tessuto ascellare circondi completamente la punta della
sonda e sistemare il braccio in modo che sia aderente al fianco del paziente.
6. Tenere la sonda saldamente in posizione e mantenere la punta della sonda a contatto
col tessuto orale durante tutto il processo di misurazione. Durante la misurazione
l’area del display relativa alla temperatura mostra dei segmenti che scorrono in senso
circolare.
Una volta raggiunta la temperatura finale, lo Spot Vital Signs emette un segnale
acustico. La temperatura del paziente è indicate nell’apposita area del display. Lo Spot
Vital Signs mostra la temperatura attuale per due minuti dopo aver risposto la sonda
nel pozzetto. Dopo questo lasso di tempo il display si azzera (a meno che non sia attiva
un’altra misurazione).
Nel caso in cui, nel corso di una misurazione della temperatura, lo Spot Vital Signs mostri
l’icona di posizione della sonda, il display della temperatura passa alternativamente dal
valore finale previsto della temperatura alla lettera “P” del display.
Per passare alla modalità Monitor, lasciare la sonda in posizione dopo aver ottenuto la
lettura e premere una volta il pulsante Modalità. Il display della temperatura mostra
una “M” per indicare la modalità Monitor. Una volta in modalità Monitor, proseguire al
Passaggio 5 a pagina 27.
7. Rimuovere la sonda dopo aver completato la misurazione e premere con fermezza il
pulsante di espulsione sulla sommità della sonda per sganciare la copertura.
8. Rimettere la sonda nello Spot Vital Signs.
Per misurare la temperatura in modalità Rettale:
AVVERTENZA Un inserimento non corretto può provocare la perforazione
dell’intestino.
AVVERTENZA Il lavaggio delle mani riduce notevolmente il rischio di
contaminazione crociata e di infezione nosocomiale.
FOSSETTA SUBLINGUALE
FOSSETTA SUBLINGUALE