Commandes et affichages 04, Comandi e display – Pioneer VSX-D511-S Manuale d'uso

Pagina 30

Advertising
background image

Commandes et affichages

04

30

Fr/It

Comandi e display

Remarque

Lorsque les écouteurs sont raccordés, il n’y a
pas de son fourni par les enceintes.

9

TUNER EDIT (pages 60–62)

Sert à mémoriser et nommer des stations.

10

CLASS (pages 60–63)

Commute entre les trois rangées (classes) de
stations préréglées.

11

BAND (page 58)

Commute entre les bandes radio AM et FM.

12

MPX (page 59)

Appuyez sur la touche

MPX pour recevoir une

émission de radio en mono.

13

PTY SEARCH (page 67)

Sert à rechercher différents types de pro-
grammes en mode RDS.

14

EON MODE (pages 69–70)

Sert à rechercher différents programmes qui
transmettent des informations routières ou
d’actualité (cette méthode de recherche
s’appelle EON).

15

Touches LISTENING MODE

STANDARD (pages 38, 43, 56)
Appuyez dessus pour un décodage
Standard et pour commuter entre les
différentes options Pro Logic II.

ADVANCED SURROUND (pages 39, 44)
Sert à commuter entre les différents
modes surround.

STEREO/DIRECT (pages 38, 42)
Active ou désactive la lecture directe. La
lecture directe amène les contrôles de
tonalité et les niveaux de canal pour la
reproduction la plus fidèle d’une source.

16

SIGNAL SELECT (page 41, 47)

Sert à sélectionner parmi des signaux d’entrée.

Nota

Una volta collegate le cuffie, i diffusori non
emettono alcun suono.

9

TUNER EDIT (pagine 60–62)

Utilizzare per memorizzare ed assegnare un
nome alle stazioni.

10

CLASS (pagine 60–63)

Scorrere i tre gruppi (categorie) di stazioni
preselezionate.

11

BAND (pagine 58)

Scorrere tra le bande radio AM e FM.

12

MPX (pagine 59)

Premere il tasto

MPX per ricevere una trasmis-

sione radio nel modo monoaurale.

13

PTY SEARCH (pagine 67)

Utilizzare per la ricerca di vari tipi di programmi
nel modo RDS.

14

EON MODE (pages 69–70)

Utilizzare per la ricerca di vari programmi che
trasmettono notizie sul traffico o informazioni
(questo metodo di ricerca viene chiamato EON).

15

Tasti LISTENING MODE

STANDARD (pagine 38, 43, 56)
Premere per effettuare la decodificazione
standard e scorrere tra le varie opzioni Pro
Logic II.

ADVANCED SURROUND (pagine 39, 44)
Utilizzare per scorrere tra i vari modi
Surround.

STEREO/DIRECT (pagine 38, 42)
Accendere o spegnere la riproduzione
diretta. La riproduzione diretta ignora i
circuiti di controllo dei toni e i livelli dei
canali per una riproduzione più accurata di
una fonte di programma.

16

SIGNAL SELECT (pagine 41, 47)

Utilizzare per effettuare una selezione tra i
segnali di entrata.

XRC3056A_FrIt_29_37.pm6

2/15/02, 11:09 PM

30

Advertising
Questo manuale è associato alle seguenti prodotti: