Pioneer VSX-D511-S - Manuale (Pagina 25)

Raccordements 03
25
Fr/It
Collegamento
Vérifiez de compléter tous les
autres raccordements avant de
raccorder cette unité à la source
d’alimentation secteur.
Enceintes avant Enceinte centrale Enceintes surround
Subwoofer alimenté
FL FR C SR SL
INPUT
R L R L
Diffusori anteriori Diffusore centrale Diffusori surround
Attention
Vérifiez que tout le fil d’enceinte dénudé est
torsadé et insérez-le complètement dans la
borne d’enceinte. Si le fil touche le panneau
postérieur cela peut provoquer une coupure de
courant comme mesure de sécurité. Utilisez du
fil d’enceinte de bonne qualité pour raccorder
les enceintes au récepteur.
Attenzione
Assicurarsi che tutti i cavi scoperti dei diffusori
siano avvolti insieme e inserirli per intero nei
terminali dei diffusori. Se uno dei cavi scoperti
dei diffusori si trova a contatto con il pannello
posteriore, si potrebbe causare lo spegnimento
dell’apparecchio come misura di sicurezza. Per
collegare i diffusori al ricevitore, utilizzare dei
cavi di ottima qualità.
Subwoofer alimentato
Assicurarsi di aver completato
tutti i collegamenti prima di
collegare l’apparecchio alla
presa di corrente alternata.
SW
XRC3056A_FrIt_15_28.pm6 2/15/02, 11:06 PM 25