Display del pannello anteriore – Pioneer DVR-550H-S Manuale d'uso

Pagina 135

Advertising
background image

135

It

Display del pannello anteriore

La tabella che segue elenca i messaggi di errore che potreste incontrare durante l’uso del
registratore ed una spiegazione del loro significato.

• There is no DV input or the input
signal is unrecordable.

Non è stato rilevato alcun segnale presso la presa

DV

IN. Ciò può avvenire se viene riprodotta nel camcorder
esterno una sezione di nastro DV in bianco.

• No DV camcorder connected.

Il camcorder non è collegato correttamente o è spento.

• You cannot connect more than one
DV camcorder at a time.

La presa DV di quest’unità supporta il collegamento di
un solo camcorder.

• Cannot operate the DV camcorder.

Quest’unità non è in grado di controllare il camcorder
DV. Provare a spegnere il camcorder, riaccendendolo
subito.

• Could not operate the DV camcorder.

Quest’unità non è riuscita a controllare il camcorder
DV.

• The DV camcorder is not set for
playback. Please select playback mode
on the DV camcorder.

Il camcorder è in modalità di telecamera. Portarlo in
modalità di riproduzione.

Messaggio

Spiegazione/Contromisura

• E01

L’HDD potrebbe essere danneggiato o guasto. Chiedere
al più vicino centro assistenza Pioneer o al proprio
negoziante di fiducia di fare le riparazioni.

• E02

Se le informazioni sull’HDD non possono venire lette, la
registrazione non è possibile. Reinizializzando l’HDD
(pagina 109) si potrebbe forse rendere possibile la
registrazione. Tenere presente che reinizializzando
l’HDD se ne perde chiaramente il contenuto, compresi i
file protetti.

HDCP ERR

Visualizzato quando un dispositivo non HDCP
compatibile viene collegato al terminale HDMI.
Collegare un dispositivo HDCP compatibile.

Messaggio

Spiegazione/Contromisura

DVR550H_WY_It.book Page 135 Thursday, February 1, 2007 7:31 PM

Advertising