Sony DCR-DVD100E - Manuale (Pagina 100)

100
-IT
Creazione della copia di un disco
È possibile creare una copia dei dischi finalizzati.
1
Accendere il computer e attendere il
caricamento di Windows.
2
Collegare l’alimentatore CA alla
videocamera.
3
Impostare la manopola relativa al modo
su
(riproduzione/modifica).
4
Tenendo premuto il tasto verde della
videocamera, attivare l’alimentazione
facendo scorrere l’interruttore POWER
verso l’alto.
5
Inserire un disco registrato nella
videocamera.
6
Collegare le prese (USB) della
videocamera e la porta (USB) del
computer utilizzando il cavo USB in
dotazione con la videocamera.
7
Avviare il software ImageMixer sul
computer.
8
Nella parte sinistra della schermata, fare
clic su
.
9
Fare clic su (duplicazione).
Viene visualizzata la schermata di
conferma.
Cavo USB
Porta USB
Presa USB
10
Fare clic su [OK].
11
Quando viene visualizzato il messaggio
di completamento della copia, estrarre il
disco ed inserirne uno nuovo nella
videocamera.
12
Fare clic su [OK].
La copia dei dati dal computer al nuovo
disco viene avviata. Una volta terminata
l’operazione di copia del disco, viene
visualizzata una schermata in cui viene
chiesto se si desidera creare una copia
aggiuntiva.
13
Se si desidera creare una copia
aggiuntiva, fare clic su [OK].
La creazione di una copia aggiuntiva
viene avviata.
Se non si desidera creare copie
aggiuntive, fare clic su [Cancel] per
terminare la procedura.
14
Estrarre il disco seguendo le istruzioni a
schermo.
Note
•È possibile che per il salvataggio delle scene
occorra attendere alcuni istanti, a seconda del
modo di registrazione (pagina 33) e della
durata del filmato.
•Non è possibile creare una copia dei dischi
non finalizzati.
•Per la copia di un DVD-RW registrato nel
modo VR, non è possibile utilizzare DVD-R.
Utilizzare un altro DVD-RW.
•Se per la copia vengono utilizzati DVD-RW,
potrebbe non essere possibile effettuare la
definalizzazione e registrazioni aggiuntive
mediante la videocamera, poiché il formato
dei dischi utilizzati per la copia non
corrisponde a quello supportato dalla
videocamera. Per registrare materiale
aggiuntivo sul disco, occorre formattare il
DVD-RW.
Suggerimento
Per utilizzare il disco con altre applicazioni di
creazione di DVD, occorre procedere
all’esportazione. Per ulteriori informazioni,
consultare la guida in linea di ImageMixer.
Creazione della copia di un disco
– Duplicazione dei dischi