Brother PR-620 620C 600II 600IIC - Manuale (Pagina 86)

Inserimento del tessuto 69
3
Pezzi di tessuto grandi/piccoli
Questa sezione fornisce le informazioni relative al
ricamo di tessuti più grandi o più piccoli rispetto al
telaio per ricamo.
■ Ricamo di pezzi grandi di tessuto o di abiti
pesanti
Quando si ricamano pezzi grandi di tessuto o
pezzi pesanti di abiti, utilizzare una molletta per
bucato o una pinzetta per fissare il tessuto in
eccesso al telaio per ricamo, in modo che non
penda dal telaio. Se il tessuto in eccesso pende
dal telaio di ricamo durante la cucitura, potrebbe
compromettere il movimento corretto del telaio e
creare un motivo non allineato.
• Utilizzare una molletta per bucato o una
pinzetta per fissare il tessuto in eccesso al
telaio per ricamo.
■ Ricamo di pezzi di tessuto piccoli
Quando si ricamano pezzi di tessuto più piccoli
rispetto al telaio per ricamo, utilizzare un adesivo
per tessuti spray per applicare il tessuto allo
stabilizzatore (rivestimento) inserito nel telaio per
ricamo. Se non si desidera utilizzare l’adesivo
spray per un particolare tessuto, imbastire il
tessuto allo stabilizzatore (rivestimento).
1 Tessuto
2 Stabilizzatore (rivestimento)
■ Ricamo dell’angolo del tessuto
Quando si ricama l’angolo di un pezzo di tessuto,
utilizzare un adesivo per tessuti spray per
applicare l’angolo del tessuto allo stabilizzatore
(rivestimento), quindi inserire lo stabilizzatore
(rivestimento) nel telaio per ricamo. Se non si
desidera utilizzare l’adesivo spray per un
particolare tessuto, imbastire il tessuto allo
stabilizzatore (rivestimento).
1 Tessuto
2 Stabilizzatore (rivestimento)
■ Ricamo di pezzi di tessuto stretti, quali nastri
Quando si ricamano pezzi di tessuto stretti,
utilizzare un adesivo per tessuti spray per
applicare il tessuto allo stabilizzatore
(rivestimento), quindi inserire lo stabilizzatore
(rivestimento) nel telaio per ricamo. Se non si
desidera utilizzare un adesivo spray per tessuti
particolari, fissare entrambe le estremità del
tessuto, insieme allo stabilizzatore (rivestimento),
nel telaio per ricamo.
1 Nastro
2 Stabilizzatore (rivestimento)
1
2
1
2
1
2