Brother PR-620 620C 600II 600IIC - Manuale (Pagina 62)

Controllo della tensione del filo 45
2
12. Controllo della tensione del filo
Controllare il ricamo per verificare se è stato cucito con la tensione del filo corretta. Se la tensione del filo non è
regolata correttamente, la cucitura potrebbe risultare irregolare e il tessuto arricciato.
■ Tensione del filo corretta
Sul rovescio del tessuto, il filo della spolina deve
essere circa un terzo dell’ampiezza del punto.
Se il ricamo risulta come illustrato sotto, la
tensione del filo non è corretta. Correggere la
tensione del filo.
La tensione del filo superiore è eccessiva e rende
visibile il filo inferiore dal diritto del tessuto.
Allentare la manopola di tensione ruotandola in
senso antiorario.
La tensione del filo superiore non è sufficiente e
causa l’allentamento del filo superiore, blocchi
del filo e nodi sul lato diritto del tessuto.
Stringere la manopola di tensione ruotandola in
senso orario.
Per i dettagli relativi alla regolazione della
tensione del filo, consultare “Regolazione della
tensione del filo” a pagina 85.
Nota
● In questo seminario, la tensione del filo è
stata controllata dopo la conclusione del
ricamo. In genere, tuttavia, occorre
interrompere temporaneamente il ricamo e
controllare la tensione del filo dopo i primi
100 punti di ogni colore cuciti con ogni
barra dell’ago.
● Il ricamo finale potrebbe non risultare come
aspettato, a causa del tipo o dello spessore
del tessuto cucito, oppure a causa del
materiale stabilizzatore utilizzato. Prima di
iniziare il lavoro effettivo, eseguire un
ricamo di prova.
Prememoria
● Nei motivi di ricamo incorporati, si utilizza
un motivo per il controllo della tensione del
filo. Per i dettagli, consultare “Controllo
della tensione del filo di motivi incorporati”
a pagina 160.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
(Diritto) (Rovescio)
(Diritto) (Rovescio)
(Diritto) (Rovescio)