Brother PR-620 620C 600II 600IIC Manuale d'uso

Pagina 48

Advertising
background image

Applicazione del telaio per ricamo alla macchina. 31

2

1

Allentare le due viti a testa zigrinata sul
supporto del telaio per ricamo.
Se la vite è troppo stretta, utilizzare il
cacciavite a disco in dotazione.

1 Braccio sinistro
2 Viti a testa zigrinata

X

È possibile spostare il braccio sinistro del
supporto del telaio per ricamo.

• Allentare semplicemente la vite a testa

zigrinata ruotandola per 2 giri al massimo in
senso antiorario. Non rimuovere la vite.

2

Spostare il braccio sinistro per allineare la vite
sul lato destro con il segno per installare il
telaio per ricamo, quindi stringere la vite a
testa zigrinata.
Per questo esempio, allinearla con il segno 5.

1 Segno per il telaio per ricamo extra large
2 Segno per il telaio per ricamo grande
3 Segno per il telaio per ricamo medio
4 Segno per telaio per ricamo per macchine da

ricamo industriali (Quando si utilizzano i telai
per ricamo per macchine da ricamo industriali,
LA MACCHINA NON RICONOSCE L’AREA DI
CUCITURA DEL TELAIO. Accertarsi di utilizzare
la funzione cucitura di prova per controllare che
il motivo sia adatto all’area di cucitura. Se è
installato un telaio per ricamo per una macchina
da ricamo industriale, Si deve spostare il braccio
destro del supporto del telaio per ricamo. (Per i
dettagli, consultare pagina 168).

5 Segno per il telaio per ricamo piccolo
6 Allineare la vite con il segno.

Nota

● Si prega di stringere saldamente le due viti a

testa zigrinata con il cacciavite a disco incluso.
La macchina riconoscerà la dimensione errata
del telaio, se le due viti non sono strette.

X

Il supporto del telaio per ricamo è pronto
per l’applicazione del telaio per ricamo.

3

Mantenere il livello del telaio per ricamo, e
contemporaneamente allineare sia il montaggio
destro sia quello sinistro con le staffe del
supporto del telaio per ricamo.

• Il telaio interno deve trovarsi sopra.

Nota

● Posizionamento scorretto del telaio.

4

Inserire il telaio per ricamo, finché non scatta
in posizione.

1 Accertarsi che i perni sul braccio destro e sinistro

del supporto del telaio per ricamo si inseriscano
nella scanalatura di posizionamento e nel foro sul
telaio per ricamo.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

2

1

6

1

2

3

4

5

1

Advertising