Brother PR-620 620C 600II 600IIC - Manuale (Pagina 183)

APPENDICE —————————————————————————————————————————————————————
166
Tecniche di inserimento
“Utilizzare lo strumento adatto al lavoro” è
un'affermazione che molti di noi hanno sentito nel
corso degli anni. Questa affermazione si rivela esatta
anche nel settore del ricamo. Un telaio per ricamo di
tipo o dimensioni errate può causare un
allineamento scorretto del modello durante la
cucitura o danni all'intero prodotto. Si può prendere
un modello creato perfettamente e rovinare i risultati
finali semplicemente non utilizzando un telaio di
tipo e dimensioni corretti nonché la tecnica di
applicazione specifica.
■ Principi fondamentali dei telai
Telai tubolari: Questo tipo di telaio consente di
collocare un tessuto tubolare o indumenti
preimbastiti intorno al gruppo del gancio.
Consente il ricamo del lato diritto di un
indumento senza cucirne il rovescio.
Telai per cappelli: Si tratta di telai per ricamo
specializzati (cerchi), progettati per tenere i
cappelli durante il ricamo. Sono disponibili con
vari stili per svariate macchine, con due stili
principali: uno che consente la cucitura di
cappelli appiattiti (da utilizzare su una macchina
piatta) e uno che consente la cucitura di cappelli
mantenendo la loro forma curva originale (da
utilizzare su una macchina tubolare).
Inserimento del tessuto: Il tessuto e il
rivestimento inseriti nel telaio devono essere
perfettamente piatti e privi di grinze o bolle. Se
occorre rimuovere eventuali bolle o grinze,
accertarsi di tirare insieme il tessuto e il
rivestimento. Tirare il minimo indispensabile per
rendere il tessuto piatto e uniforme. Se si tira
eccessivamente il tessuto durante questo
processo, potrebbero crearsi arricciature intorno
al modello finito quando si rimuove il telaio.
Potrebbero anche crearsi spazi tra le parti del
ricamo.
Posizionamento del telaio interno/esterno: Una
piccola parte di tessuto e di rivestimento (3 mm
(1/8”)) deve sporgere sotto il telaio esterno sul lato
posteriore. Avvitare la vite solo se il telaio interno
è lento. Non stringere eccessivamente la vite
perché potrebbero formarsi arricciature sul
tessuto e la vite potrebbe staccarsi.