Brother PR-620 620C 600II 600IIC - Manuale (Pagina 75)

SEMINARIO DI RICAMO ———————————————————————————————————————————————
58
In caso di domande, potrebbe essere utile consultare questo glossario
TERMINI TECNICI:
■ USB tipo “A” (host) e USB tipo “B” (funzione)
Uno dei metodi di comunicazione tra PC
(Personal Computer) e periferiche. È possibile
collegare il supporto USB attraverso il connettore
porta USB tipo “A” (host) ed è possibile anche
collegare la macchina al PC attraverso il
connettore porta USB tipo “B” (funzione) con il
cavo USB in dotazione. (Consultare pagina 114.)
■ DST
L’estensione dei file di dati Tajima (*.dst) è uno
dei formati di dati dei motivi da ricamo. I dati
Tajima non possiedono informazioni sul colore,
quindi la macchina assegna i colori in modo
automatico quando li si carica. (Consultare
pagina 163.)
■ Numero ago
Gli aghi sono numerati da destra verso sinistra:
L’ago più a destra è l’ago numero 1. (Consultare
pagina vii.)
■ Ago nella “posizione di ricamo”
Si tratta dell’ago che è posizionato al di sopra del
foro aghi nella piastra dell’ago. La custodia della
barra dell’ago si sposta per posizionare quel
particolare ago con il prossimo colore del filo
nella “posizione di ricamo”.
Anche quando si utilizza l’infila ago, l’ago che sta
per essere infilato dovrebbe essere spostato nella
“posizione di ricamo”. (Consultare pagina 40)
1 Ago
2 Foro dell’ago nella piastra dell’ago
■ Spazzola
Il meccanismo che tende il filo. La spazzola tende
il filo quando si utilizza l’infila ago.
Anche la spazzola tende il filo sul materiale,
quando la macchina lo taglia. Questo rende
superfluo il taglio del filo dopo il ricamo.
(Consultare pagina 40.)