JVC GR-D640 - Manuale (Pagina 99)

PT
43
MasterPage: Start_Right
FUN
Ç
ÕES A
V
A
NÇAD
AS
MONTAGEM
A Amarelo a VIDEO IN ou OUT* (Ligar se o seu
televisor/videogravador só tiver conectores de
entrada de A/V.)
B Vermelho a AUDIO R IN ou OUT*
C Branco a AUDIO L IN ou OUT*
D Preto a S-VIDEO IN ou OUT* (Ligar se o seu
televisor/videogravador tiver conectores
S-VIDEO IN/OUT. Neste caso, nгo й
necessário ligar o cabo de vídeo amarelo.)
* Só GR-D650E
NOTA:
O cabo S-Video é opcional. Utilize apenas o cabo
S-Video YTU94146A. Para obter informações sobre
a sua disponibilidade, entre em contacto com o
centro de assistência da JVC, indicado na folha
incluída na embalagem. Tem de ligar a extremidade
com um filtro do núcleo à câmara. O filtro do núcleo
reduz as interferências.
Para utilizar esta câmara de vídeo como leitor
1
Seguindo as ilustrações, ligue a câmara de
vídeo e os conectores de entrada do
videogravador.
2
Inicie a reprodução na câmara de vídeo.
( ੬ pág. 22)
3
Inicie a gravação no videogravador, no ponto
onde deseja começar a cópia. (Consulte o
manual de instruções do videogravador.)
4
Para parar a cópia, pare a gravação no
videogravador e a reprodução na câmara de
vídeo.
NOTAS:
● Recomenda-se a utilização do transformador
de CA como fonte de alimentação, em vez da
bateria. (
੬ pág. 15)
● Para decidir se as indicações a seguir aparecem
ou não no televisor ligado
• Data/hora
Programe “DATA/HORA” para “ON” ou “OFF”.
(
੬ pág. 32, 36) Ou carregue em
DISPLAY no telecomando para ligar/desligar a
indicação da data.
• Código de tempo
Programe “CÓD. TEMPO” para “OFF” ou “ON”.
(
੬ pág. 32, 36)
• Indicações diferentes da data/hora e do código
de tempo
Programe “NO ECRÔ para “OFF”, “LCD” ou
“LCD/TV”. (
੬ pág. 32, 36)
Para utilizar esta câmara de vídeo como
gravador (só GR-D650E)
1
Seguindo as ilustrações, ligue a câmara de
vídeo e os conectores de saída do videogravador.
2
Coloque o interruptor de corrente da câmara
de vídeo na posição “PLAY”.
3
Programe “MODO GRAV.” para “SP” ou “LP”.
( ੬ pág. 32)
4
Programe “ENT. S/AV” para “ON”
( ੬ pág. 31)
5
Carregue no botão de início/paragem da
gravação para activar o modo de pausa na gravação.
● Aparece no ecrã a indicação “ ” ou “ ”.
6
Inicie a reprodução no leitor.
7
No ponto onde deseja começar a cópia, carregue
no botão de início/paragem da gravação para
começar a copiar. A indicação
começa a rodar.
8
Para parar a cópia, carregue novamente no
botão de início/paragem da gravação. A
indicação
pára de rodar.
Copiar para ou de um videogravador
2 4 1 3
Televisor
Videogravador
Ao conector S
Cabo AV
(fornecido)
Cabo S
(opcional)
Ao conector AV
A/V IN S IN
CONTINUA NA PÁGINA SEGUINTE
GR-D650E-640E.book Page 43 Tuesday, May 30, 2006 2:19 PM