Pioneer DVR-5100H-S - Manuale (Pagina 90)

Menu d’Impostazione del Disco (Disc Setup menu) 11
90
It
Initialize settings (Inizializzazione
delle impostazioni)
Potete inizializzare un disco DVD-RW per la registrazione
sia in modalità VR sia in quella Video. La prima volta che
inserite un disco DVD-RW nuovo, sarà inizializzato
automaticamente per la registrazione con l’impostazione
DVD-RW Auto Init. (Auto Inizializzazione di DVD-RW). Nel
menu Initial Setup (vedi
pagina 105 ).
Questo menu d’inizializzazione vi consente d’inizializzare
di nuovo un disco, per esempio se voi volete cambiare il
suo standard di registrazione. Vedi
Inizializzazione di un
disco DVD-RW a pagina 61 per istruzioni dettagliate .
Inizializzare un HDD
Quando i vostro registratore DVD sta funzionando senza
problemi questa opzione non è visibile nel Menu di
Impostazione del disco. Comunque, se il sistema di file
dell’HDD si guasta per qualunque ragione, dovete
inizializzare l’HDD per sistemare il problema. Notate che
l’inizializzazione dell’HDD cancellerà i dati su di esso.
• Selezionate ‘inizialize HDD’ dal menù di
Impostazione del disco.
• Selezionate ‘Start’ per inizializzare.
Finalizzazione delle impostazioni
Finalizzazione
La finalizzazione ‘fissa’ le registrazioni, cosicché il disco
può essere utilizzato su un normale lettore DVD, o su
computer con drive DVD-ROM compatibile.
Vedi Lettura delle vostre registrazioni su altri lettori DVD a
pagina 60 per istruzioni dettagliate.
Undo Finalize (Annullamento della
Finalizzazione)
Potete annullare la finalizzazione sui dischi DVD-RW
registrati su questo registratore in modalità Video. E’
necessario eseguire questo processo se si desidera
registrare altro materiale o montare materiale già su
disco.
Inoltre, potete annullare la finalizzazione di dischi in
modalità VR che sono stati finalizzati su altri registratori
DVD. Utilizzate questo comando, per poter registrare un
disco usando questo registratore, quando compare il
messaggio
This disc cannot be recorded. Undo
finalization (Questo disco non si può registrare.
Annullate la finalizzazione)
su un disco che avete
inserito.
1 Dal menu di Disc Setup, selezionate ‘Finalize’,
quindi ’Undo Finalize’ dalle opzioni di finalizzazione.
2 Selezionate ‘Start’.
• Non è possibile finalizzare un disco o usare il
comando Undo Finalize (Annulla la finalizzazione) se
il sistema di linea TV del disco è diverso dalle
impostazioni correnti del registratore. Vedi
Input Line
System (Sistema di Ingresso di Linea) a pagina 95 per
come modificare le impostazioni del registratore.
DVD-RW
HDD
Initialize Start Basic
Initialize
Finalize
Initialize HDD
Disc Setup
DVD-R DVD-RW
DVD-RW
DVR-5100H-It.book 90 ページ ２００３年９月１８日 木曜日 午後５時２７分