Pioneer DVR-5100H-S - Manuale (Pagina 79)

Montaggio 08
79
It
Italiano
Scelto un titolo, appaiono le immagini in miniatura di
ciascun capitolo e vedrete che le voci del menu di Disc
Navigator cambiano i comandi di montaggio del capitolo:
• Erase – Cancella capitoli: scegliete i capitoli che
volete cancellare e premete ENTER (vedi anche le
note sotto).
• Divide – Divide un capitolo in due: scegliete il
capitolo che volete dividere e premete ENTER (fino a
un limite di 999 capitoli per disco).
• Combine – Combina in un unico capitolo due
contigui: evidenziate la barra che divide due capitoli
contigui e premete
ENTER (vedi anche le note sotto).
• Preview – Visione in anteprima dei capitoli: scegliete
il capitolo che volete visionare; premete STOP per
ritornare al display di montaggio del capitolo.
• Undo – Annullamento dell’ultimo comando
(funziona solo per i montaggi di un disco in modalità
VR).
3 Premete RETURN per ritornare alle opzioni del
menu sul lato sinistro del display.
4 Per ritornare al display di Disc Navigator,
premere di nuovo RETURN oppure, dalle opzioni di
menu sulla sinistra, selezionare ‘Back’.
• Potrebbe non essere possibile cancellare capitoli
inferiori ai 5 secondi.
• Potrebbe non essere sempre possibile combinare
due capitoli, anche quando sono contigui. Se un
capitolo è stato diviso in tre e quello in mezzo è stato
cancellato non è possibile combinare i due che
restano in uno.
Inserimento di marcatori di capitolo in un
titolo
Potete creare nuovi capitoli in un titolo utilizzando il
pulsante
CHP MARK mentre li visionate o li registrate.
Una caratteristica utile non solo per la navigazione del
disco ma anche per il montaggio.
1 Iniziate il playback del titolo in cui volete creare
nuovi marcatori di capitolo.
Potete usare il comando Play dal menu di Disc Navigator
per farlo.
2 Premete CHP MARK in qualunque punto in cui
desiderate che un nuovo capitolo abbia inizio.
Un’icona marca capitolo appare brevemente sul display
per confermare che un nuovo marcatore di capitolo è
stato inserito:
• Per un maggiore controllo sull’esatta posizione del
marcatore di capitolo, potrebbe essere utile usare il
pulsante
PAUSE e/o i comandi di rallentatore e di
movimento di un fotogramma avanti/indietro ( / ).
• Non potete inserire marcatori di capitolo durante
l’Auto Start Recording.
• Se mettete in pausa una registrazione in modalità
VR, il registratore automaticamente inizia un nuovo
capitolo quando iniziate nuovamente a registrare.
• Quando registrate in modalità Video, il registratore
mette automaticamente marcatori di capitolo a
intervalli regolari. Non è possibile aggiungere
marcatori di capitolo aggiuntivi manualmente dopo
la registrazione (vedi anche
Auto Chapter (Video) a
pagina 105).
• La Lista d’Ascolto e il contenuto Originale su un disco
possono contenere, ciascuno, fino a 999 capitoli.
• Comandi simili di montaggio sono disponibili per il
contenuto dell’HDD, dall’HDD allo schermo di copia
del DVD. Vedi anche
Esecuzione di copie da HDD a
DVD* a pagina 64.
Original
Chapter 1
Back
DVD
Divide Chapter
Erase
Divide
Combine
Preview
Undo
15:00 Wed13/12 Pr 5 LP Title
1
Chapter
0h03m
1-1 0.02.12.00
Play Pause
Divide
Exit
VR mode HDD
CHP
MARK
PAUSE
DVR-5100H-It.book 79 ページ ２００３年９月１８日 木曜日 午後５時２７分