Pioneer DVR-530H-S - Manuale (Pagina 73)

Duplicazione e backup 08
73
It
2 Scegliere ‘HDD  DVD’.
Se non si è mai creata una Copy List, passare alla fase 4
che segue.
3 Se ci fosse una Copy List memorizzata nel
masterizzatore, scegliere ‘Create New Copy List’ o
‘Use Existing Copy List’.
Se si sceglie
Use Existing Copy List, passare alla fase 8
seguente.
• Scegliendo Create New Copy List si cancellano le
Copy List già presenti nel masterizzatore.
4 Scegliere per la duplicazione la modalità VR o
Video.
Per certi tipi di materiale è necessaria quella VR; per una
maggiore compatibilità con altri lettori, usare quella
Video.
5 Usare i pulsanti / per evidenziare titolo che
volete copiare premendo ENTER dopo ciascuno per
aggiungerlo alla Copy List.
I titoli aggiunti alla Copy List vengono evidenziati in rosa.
Esistono dei limiti ai titoli che possono venire messi in
una Copy List nel caso si copi su DVD di modalità Video.
• Quando si aggiungono titoli con materiale protetto
per una sola copia, tali parti non vengono aggiunte
alla Copy List.
• Quando si aggiungono titoli che contengono
materiale con più di un rapporto di forma
(proporzioni dell’immagine), ciascuna parte con
rapporto di forma diverso diviene un titolo, se la
duplicazione ad alta velocità è possibile.
A seconda del titolo 1 , la duplicazione ad alta velocità può
non essere possibile su di un disco di modalità Video.
6
Premere
 per far comparire il pannello del
menu comandi.
Copy
HDD DVD
Disc Back-up
DV Record
DVD/CD HDD
Copy
Use Existng Copy List
Create New Cppy List
Copy
Select Recording Format
Please select the recording format for the disc.
HDD DVD
VR Mode
Video Mode High compatibility mode. Must be final-
ized for playback on other equipment.
Copying of bilingual broadcasts and
copy-once protected material
is possible.
Nota
1.• I titoli Widescreen registrati a bassa velocità (da SEP a LP/MN1–15 (modalità Video Mode Off) o MN1–11 (modalità Video Mode On)).
• Le registrazioni LP/MN9–15 a modalità HDD Recording impostata su Video Mode Off.
• Le registrazioni bilingui.
• I titoli risultati di combinazioni originariamente registrati in modalità di registrazione differenti.
• I titoli
XP+.
Copy
Select Title
Recent first
All Genres
10 Title
Return
Copy List Total
Current DVD Remain 1.2G
1.2G
10
9
8
7
6
5
4
3
MON 29/11 19:00 Mon 29/11 Pr 2 SP
MON 29/11 19:00 Mon 29/11 Pr 2 SP
MON 29/11 19:00 Mon 29/11 Pr 2 SP
MON 29/11 19:00 Mon 29/11 Pr 2 SP
MON 29/11 19:00 Mon 29/11 Pr 2 SP
MON 29/11 19:00 Mon 29/11 Pr 2 SP
MON 29/11 19:00 Mon 29/11 Pr 2 SP
MON 29/11 19:00 Mon 29/11 Pr 2 SP
Next
19:00 Mon 29/11 Pr 2 SP
19:00 2h00m(1.0G)
HDD DVD (Video mode)
Copy
Select Title
Recent first
All Genres
10 Title
Return
Copy List Total
Current DVD Remain 1.2G
1.2G
10
9
8
7
6
5
4
3
Confirm
Next
MON 29/11 19:00 Mon 29/11 Pr 2 SP
MON 29/11 19:00 Mon 29/11 Pr 2 SP
MON 29/11 19:00 Mon 29/11 Pr 2 SP
MON 29/11 19:00 Mon 29/11 Pr 2 SP
MON 29/11 19:00 Mon 29/11 Pr 2 SP
MON 29/11 19:00 Mon 29/11 Pr 2 SP
MON 29/11 19:00 Mon 29/11 Pr 2 SP
MON 29/11 19:00 Mon 29/11 Pr 2 SP
19:00 Mon 29/11 Pr 2 SP
19:00 2h00m(1.0G)
HDD DVD (Video mode)
Next
Pannello del menu comandi
DVR-530H_IT.book Page 73 Tuesday, February 22, 2005 4:45 PM