Sony GV-D1000 Manuale d'uso

Pagina 152

Advertising
background image

152

Nota
Se não houver «Memory Stick» no
videogravador, não pode instalar o controlador
USB.
Antes de instalar o controlador USB, introduza
um «Memory Stick» no videogravador.

A ligação USB não permite transferir
dados de imagens

Como o computador foi ligado ao videogravador
antes da instalação do controlador USB ter sido
concluída, este último foi registado
indevidamente. Proceda do seguinte modo para
instalar correctamente o controlador USB.

Passo 1 Desinstalar o controlador USB
incorrecto
1

Ligue o computador e carregue o Windows.

2

Utilize o cabo USB fornecido com o
videogravador para ligar a tomada USB no
computador à tomada (USB) no
videogravador.

3

Introduza um «Memory Stick» no
videogravador e coloque o selector POWER
na posição ON.

4

Abra os «Gestor de dispositivos» do
computador.
Windows 2000 Professional:
Abra o separador «Meu Computador» t
«Painel de controlo» «Sistema» t
«Hardware» e clique no botão «Gestor de
dispositivos».
Outro SO:
Seleccione «Meu Computador» t «Painel de
controlo» t «Sistema» e clique «Gestor de
dispositivos».

5

Seleccione «Outros dispositivos».
Seleccione o dispositivo com a marca «?» e
apague-o.
Ex: (?)Sony Handycam

6

Coloque o interruptor POWER na posição
OFF (CHG) e depois desligue o cabo USB.

7

Reinicie o computador.

Passo 2 Instalar o controlador USB no CD-ROM
Execute o procedimento completo descrito em
«Instalar o controlador USB» na página 150.

Nota
Non è possibile installare il driver USB se nel
videoregistratore non è inserita una “Memory
Stick”.
Prima di installare il driver USB, accertarsi che
nel videoregistratore sia inserita una “Memory
Stick”.

I dati di immagine non possono
essere trasferiti mediante il
collegamento USB

Se il computer e il videoregistratore vengono
collegati prima che l’installazione del driver USB
sia stata completata, il driver USB è stato
registrato in modo errato. Seguire la procedura
riportata di seguito per installare correttamente il
driver USB.

Punto 1 Disinstallazione del driver USB errato
1

Attivare l’alimentazione e attendere che
Windows venga caricato.

2

Collegare la presa USB del computer alla
presa (USB) del videoregistratore
utilizzando il cavo USB in dotazione con il
videoregistratore.

3

Inserire una “Memory Stick” nel
videoregistratore, quindi impostare
l’interruttore POWER su ON.

4

Accedere alla scheda “Gestione periferiche”.
Windows 2000 Professional:
Aprire “Risorse del computer” t “Pannello
di controllo” “Sistema” t la scheda
“Hardware”, quindi fare clic sul pulsante
“Gestione periferiche”.
Altri sistemi operativi:
Selezionare “Risorse del computer” t
“Pannello di controllo” t “Sistema”, quindi
fare clic sulla scheda “Gestione periferiche”.

5

Selezionare “Altre periferiche”.
Selezionare la periferica contrassegnata dal
simbolo “?”, quindi eliminarla.
Ad es.: (?)Sony Handycam

6

Impostare l’interruttore POWER su OFF
(CHG), quindi scollegare il cavo USB.

7

Riavviare il computer.

Punto 2 Installazione del driver USB contenuto
nel CD-ROM
Eseguire per intero la procedura descritta nella
sezione “Installazione del driver USB” a pagina
150.

Visualizzazione su un computer
di immagini registrate su
“Memory Stick”

Ver as imagens gravadas em
«Memory Stick»s, no computador

Advertising