Sony MZ-N710 - Manuale (Pagina 70)

70
model name1[MZ-N710] model name2[MZ------]
[3-249-502-71(1)]
masterpage:Left
filename[C:\SDL\Sony\MD Walkman\SSIAXX_033\DTP\3249502711\01IT-
MZN710CED\040OPE.fm]
Caratteristiche
tecniche
Sistema di riproduzione audio
Sistema audio digitale MiniDisc
Caratteristiche del diodo laser
Materiale: GaAlAs
Lunghezza onda:
λ = 790 nm
Durata di emissione: continua
Uscita laser: inferiore a 44,6 µW
(Questa uscita rappresenta il valore misurato a
una distanza di 200 mm dalla superficie
dell’obiettivo sul gruppo pick-up ottico con
un’apertura di 7 mm.)
Durata di registrazione e di
riproduzione (utilizzando MDW-80)
160 min. max in modalità monofonica
320 min. max in modalità LP4 stereo
Giri
Da 380 giri/min a 2.700 giri/min (CLV)
Correzione di errore
ACIRC (Advanced Cross Interleave Reed
Solomon Code)
Frequenza di campionamento
44,1 kHz
Convertitore della frequenza di
campionamento
Ingresso: 32 kHz/44,1 kHz/48 kHz
Codifica
ATRAC (Adaptive TRansform Acoustic
Coding)
ATRAC3 — LP2/LP4
Sistema di modulazione
EFM (Eight to Fourteen Modulation)
Risposta in frequenza
Da 20 a 20.000 Hz ± 3 dB
Ingressi 1)
MIC: minispina stereo
(livello minimo di ingresso 0,12 mV)
Ingresso linea:
minispina stereo per ingresso analogico
(livello di ingresso minimo 49 mV)
minipresa ottica (digitale) per ingresso ottico
digitale
Uscite
i : minispina stereo
Livello massimo di uscita
1,2 mW + 1,2 mW; impedenza di carico
16 Ω (Modelli europei)
5 mW + 5 mW; impedenza di carico
16 Ω (Altri modelli)
Requisiti di alimentazione
Alimentatore CA Sony collegato alla presa DC
IN 3V:
120 V CA, 60 Hz (Modelli per USA,
Canada, Messico e Taiwan)
230 V CA, 50/60 Hz (Modelli per Europa
continentale, Singapore e Tailandia)
240 V CA, 50 Hz (Modello per l’Australia)
220 V CA, 50 Hz (Modello per la Cina)
230 - 240 V CA, 50 Hz (Modelli per Gran
Bretagna e Hong Kong)
220 V CA, 50 Hz (Modello per Argentina)
100 - 240 V CA, 50/60 Hz (Altri modelli)
Il registratore:
Batteria ricaricabile all’idruro di nichel NH-
10WM 1,2 V 900 mAh (MIN) Ni-MH
Batteria alcalina LR6 (formato AA)
Caricabatterie:
Alimentatore CA DC 3V
Durata della batteria 3)
Vedere “Durata della batteria” (pagina 66)
Dimensioni
Circa 81,0 Ч 74,4 Ч 20,0 mm (larg./alt./prof.)
Peso
Circa 108 g solo il registratore
1) La presa LINE IN (OPTICAL) è utilizzata per
collegare un cavo digitale (ottico) o un cavo di
linea (analogico).
2) La presa i è utilizzata per collegare sia un
cavo di linea che le cuffie/auricolari.
3) Misurato in conformità agli standard JEITA.
Brevetti statunitensi ed esteri sotto licenza della
Dolby Laboratories.
Disegno e caratteristiche tecniche sono soggetti
a modifiche senza preavviso.
Accessori opzionali
Cavo ottico
POC-15B, POC-15AB, POC-DA12SP
Microfoni stereo ECM-717, ECM-MS907,
ECM-MS957
Cuffie/auricolari stereo serie MDR*
Diffusori attivi serie-SRS
020REG.book Page 70 Sunday, November 24, 2002 9:08 PM