Appendice a, Configurazione di modem e telefono – ZOLL M Series Defibrillator Rev B 12 Lead Manuale d'uso
Pagina 15

12 DERIVAZIONI
9650-0215-11
12 DERIVAZIONI - 15
APPENDICE A
CONFIGURAZIONE DI MODEM E TELEFONO
CONFIGURAZIONE DI MODEM E TELEFONO
CONFIGURAZIONE DI MODEM E TELEFONO
CONFIGURAZIONE DI MODEM E TELEFONO
Il dispositivo M-Series con l’opzione 12 derivazioni
può includere un modem per trasmettere le
informazioni ECG a 12 derivazioni a sedi remote
attraverso la linea telefonica o la tecnologia cellulare.
Questa appendice descrive come collegare il
dispositivo M-Series per la trasmissione telematica.
Modem
• Se incluso, il dispositivo M-Series con l’opzione
12 derivazioni viene spedito con uno dei seguenti
modem installati nello slot superiore per PCMCIA:
• Modem Apex Data Mobile Plus V.34 Cellular-
Ready (cellulare analogico)
• Viking FM56KPA (cellulare analogico)
• Psion Dacom Gold Card GSM
Nota: il dispositivo M-Series è compatibile solo
con telefoni analogici.
Nota: solo lo slot superiore per PCMCIA è
compatibile con la comunicazione via modem.
NON inserire il modem nello slot inferiore.
Nota: il dispositivo M-Series non è compatibile
con tutti i modem tipo PCMCIA. Contattare il
reparto di assistenza tecnica ZOLL prima di
usare modem diversi da quelli specificati.
C
B
A
Il modem può essere rimosso per la manutenzione o
la pulizia togliendo la vite B e sfilando la lunetta A
dallo slot per PCMCIA. Il modem C viene quindi
rimosso premendo sul pistoncino metallico a destra
della scheda finché non esce senza difficoltà.
Cavi
• Un cavo per linea telefonica viene fornito assieme
al dispositivo M-Series equipaggiato con modem.
Questo cavo si collega al modem a una estremità
e al connettore telefonico standard RJ-11 all’altra.
Il connettore RJ-11 è compatibile con linee
telefoniche POTS (Plain Old Telephone System)
come quelle che si trovano nella maggior parte
delle abitazioni o che vengono usate per
facsimile.
• A seconda del modello usato, il modem nel
dispositivo M-Series è compatibile con certi
cellulari AMPS (analogici) o GSM. Ogni tipo di
telefono richiede uno specifico cavo di
intercollegamento modem--cellulare. I cavi
possono essere acquistati tramite The Supply
Net, Inc. in Valley Cottage, NY:
(914) 267-2655
Fax:
(914) 267-2420
I clienti internazionali possono contattare i
rispettivi rappresentanti ZOLL per informazioni sui
rivenditori locali di cavi per cellulari e kit di
aggiornamento.
• Per il collegamento a un Motorola 3-Watt “Bag
Phone” o veicolare, ZOLL consiglia di usare il
cavo per linea telefonica fornito assieme al
collegamento cellulare Motorola Cellulare
Connection, Modello S1936D. Questo dispositivo
è noto anche con il nome “generatore di segnale”
e viene usato come interfaccia del connettore di
linea telefonica RJ11 con il cellulare 3-Watt. Il
Modello S1936D di Motorola con supporto
veicolare è disponibile tramite Mobile Quest in
Warminster, PA:
Tel:
(215) 734-7000
Fax:
(215) 734-8000
• Il dispositivo M-Series con modem Apex Data
Mobile Plus o Viking FM56KPA può essere usato
assieme alla prolunga rinforzata Zoll per modem.
Questa prolunga è disponibile già integrata in
Xtreme Pack II o a parte, come indicato di
seguito:
• P/N 8000-0083-01 Xtreme Pack II con tasca
posteriore e prolunga per modem.
• P/N 8000-0084-01 Xtreme Pack II con tasche
posteriori e laterali e prolunga per modem.
• P/N 8000-0085 prolunga per modem, a parte.
• P/N 7777-0029 kit di aggiornamento della
prolunga per modem per Xtreme Pack II in
dotazione.
• Tenere il cavo telefonico collegato alla prolunga
per ridurre l’usura del connettore quando si usa la
M-Series con modem