ZOLL E Series Monitor Defibrillator Rev B - Manuale (Pagina 6)

E Series - Inserto dell'opzione Monitoraggio ECG a 12 derivazioni
4 9650-1218-11 Rev. B
3. Individuare il secondo spazio intercostale sul lato
destro, lateralmente e poco sotto l’angolo di Louis.
4. Far scivolare il dito verso il basso di altri due spazi
intercostali, fino al quarto spazio intercostale, che
è la posizione C1.
Nota: quando si applicano gli elettrodi a pazienti di
sesso femminile, applicare sempre le derivazioni
C3 - C6 sotto il seno invece che su di esso.
Acquisizione di 12 derivazioni
Il dispositivo E Series avvia la pre-acquisizione
dei dati delle 12 derivazioni quando gli elettrodi
vengono collegati al paziente nel modo seguente.
1. Applicare gli elettrodi ai fili delle derivazioni.
2. Collegare i fili delle derivazioni e gli elettrodi al
paziente, fare riferimento a “Applicazione degli
elettrodi” a pagina 3.
3. Collegare il cavo della derivazione V al cavo
di 12 derivazioni ECG. (Quando non si usano le
derivazioni V, assicurarsi che il connettore della
derivazione sia protetto con l’apposito cappuccio.)
4. Collegare il cavo a 12 derivazioni al connettore
ECG posto sul retro del dispositivo E Series.
Disporre il cavo a 12 derivazioni in modo che sia
ordinato, non penda né si attorcigli, e verificare
che non eserciti trazione sui singoli elettrodi.
5. Portare il selettore di modalità su MONITOR.
6. Se si seleziona MFE o PIASTRE, selezionare
la derivazione I. Per ottenere uno stampato
di 12 derivazioni, è necessario selezionare
le derivazioni.
7. Se il dispositivo è configurato per stampare
registrazioni ECG di 12 derivazioni 4x3, premere
il pulsante REGISTRATORE per 3 secondi per
avviare la stampa a 12 derivazioni.
L’apparecchio inizia a stampare il rapporto
di 12 derivazioni, che comprende 10 secondi
di dati ECG di 12 derivazioni suddivisi in quattro
segmenti da 2,5 secondi.
Nota: se non si usano derivazioni V, tenendo premuto
per 3 secondi il pulsante REGISTRATORE,
si stampa un rapporto 2x3, comprendente
5 secondi di dati ECG suddivisi in due segmenti
da 2,5 secondi (derivazioni I, II e III, e aVR,
aVL e aVF).
Monitoraggio fisiologico
Quando il dispositivo E Series si trova in modalità
Monitor, viene visualizzato il menu di monitoraggio
fisiologico comprendente i seguenti tasti: Param,
Onda 2, N. ID, Allarmi e 12 Deriv.
Param Allarmi Onda 2 N. ID 12 Deriv
Se si accede al monitoraggio a 12 derivazioni con due
forme d’onda visualizzate, entrambe restano visualizzate
sullo schermo durante il monitoraggio. Per eliminare la
seconda forma d’onda prima di accedere alla modalità
di monitoraggio a 12 derivazioni, premere il tasto
software Onda 2.
Nei dispositivi DAE il tasto software 12 Deriv è il terzo
da sinistra.
Tasto software 12 Deriv
Quando si preme 12 Deriv, viene visualizzata la
seguente schermata:
Tasto software Acquis
Per produrre una registrazione ECG formattata e
un’analisi 12SL con il dispositivo E Series, premere
Acquis. Viene visualizzato il messaggio ACQUISIZIONE
ECG e il tasto software Acquis viene sostituito da Stop.
Premere Stop durante l’acquisizione per arrestare
il processo di raccolta dei dati. Il monitor visualizza
il messaggio ACQUIS INTERROTTA e il pulsante
a sinistra visualizza nuovamente Acquis.
Durante la fase di acquisizione dei dati, il dispositivo
esegue un controllo dello stato delle derivazioni per
verificare che siano tutte correttamente collegate
e siano stati raccolti 10 secondi di dati validi.
L’acquisizione avviene solo se tutte le derivazioni
sono collegate. Se le derivazioni V non sono collegate
correttamente al paziente, sullo schermo viene
visualizzato il messaggio DERIV VX ECG OFF,
in cui “VX” indica la derivazione-V specifica non
collegata al paziente.
Se le derivazioni degli arti non sono collegate
correttamente al paziente, sullo schermo viene
visualizzato il messaggio CAVO ECG (STACCATO)
e sul tracciato appare una linea tratteggiata.
Una volta acquisiti 10 secondi di dati ECG validi,
viene visualizzato il messaggio ACQUIS COMPLETATA.
I dati vengono quindi analizzati; durante l’analisi
viene visualizzato il messaggio ANALISI 12 DERIV.
AVVERTENZA
I risultati di tutte le analisi ECG computerizzate devono
essere esaminati da un medico prima di poter essere
utilizzati per determinare il trattamento del paziente.
Acquis Imposta Allar mi Ritor no Info Paz
Stop Allarmi