ZOLL E Series Monitor Defibrillator Rev B - Manuale (Pagina 12)

E Series - Inserto dell'opzione Monitoraggio ECG a 12 derivazioni
10 9650-1218-11 Rev. B
Durante la trasmissione a un server ZDR, viene
visualizzato il messaggio TRASMISSIONE IN CORSO.
Quando la trasmissione riesce, viene visualizzato
il messaggio TRASMISSIONE COMPLETATA.
Durante la trasmissione a un apparecchio FAX,
vengono visualizzati in sequenza i seguenti messaggi:
FORMATTAZIONE FAX, CHIAMATA FAX, INVIO FAX,
FAX INVIATO.
Solo per FAX diretto: per interrompere la
trasmissione, premere Stop. Se si porta il
selettore su un’altra modalità di funzionamento
(DEFIB o STIMOL), la trasmissione si interrompe
automaticamente.
La schermata Riprovare viene visualizzata
quando si verifica uno dei seguenti eventi:
• La trasmissione è stata completata.
• Si è verificato un errore.
• È stato premuto il tasto software Stop.
Premendo Riprova viene visualizzata la schermata
di trasmissione che consente di eseguire di nuovo la
trasmissione. Premendo Ritorno viene visualizzata la
schermata principale di 12 derivazioni. Se trascorrono
30 secondi senza che vengano premuti tasti software,
viene visualizzata la schermata principale di
12 derivazioni.
Per le trasmissioni mediante Server ZDR, il dispositivo
E Series riprova automaticamente a trasmettere per un
massimo di 3 volte. In questo caso viene visualizzato
il messaggio RITRASMISSIONE.
Possono presentarsi le seguenti condizioni di errore:
• Errore di trasmissione
In caso di insuccesso della trasmissione di una
registrazione ECG, il dispositivo E Series visualizza
un messaggio a schermo ed emette segnali acustici,
poi continua a riprovare finché la trasmissione non
viene annullata dall’operatore o non riesce. Vedere
Soluzione di problemi a pagina 22 per informazioni
sui possibili messaggi di errore di trasmissione e la
relativa soluzione.
• Controllo del registratore
Se si esaurisce la carta del registratore o si verifica
un inceppamento della carta durante la stampa del
rapporto di 12 derivazioni, l’operatore viene informato
con un messaggio a schermo e segnali acustici e
la trasmissione dei dati prosegue. L’operatore può
richiamare il rapporto di 12 derivazioni stampando
un sommario dopo aver risolto il problema.
Riprova Allarmi Ritorno