HEIDENHAIN 530 (340 49x-07) Cycle programming Manuale d'uso

Pagina 494

Advertising
background image

494

Cicli di tastatura: misurazione automatica della cinematica

1

8

.4 MISURA CINEMA

TICA (ciclo 451, DIN/ISO: G451, opzione)

Spiegazioni sui valori di protocollo

„

Emissioni degli errori
Nel modo Verifica (Q406=0) il TNC emette la precisione raggiungibile
con l'ottimizzazione ovvero nel caso di un'ottimizzazione (modo 1 e
2) le precisioni ottenute.
Nel caso non sia stato possibile calcolare la posizione angolare di un
asse rotativo, i dati misurati vengono ugualmente riportati nel
protocollo.

„

Dispersione
Il termine Dispersione derivante dalla statistica viene impiegato dal
TNC nel protocollo come parametro di precisione. La Dispersione
misurata
esprime che il 68,3% degli errori nello spazio
effettivamente misurati rientrano in tale dispersione indicata (+/-). La
Dispersione ottimizzata esprime che il 68,3% degli errori nello
spazio previsti dopo la correzione della cinematica rientrano in tale
dispersione indicata (+/-).

„

Valutazione dei punti di misura
I numeri di valutazione sono un parametro per la qualità delle
posizioni di misura in riferimento alle conversioni modificabili del
modello di cinematica. Maggiore è il numero di valutazione, migliore
è l'ottimizzazione che il TNC potrebbe calcolare.

Siccome il TNC necessita sempre di due conversioni per
determinare la posizione di un asse rotativo, vengono definite anche
due valutazioni per ogni asse rotativo. Se manca una valutazione
completa, la posizione dell'asse rotativo nel modello di cinematica
non è descritto completamente. Maggiore è il numero di
valutazione, meglio viene conseguita una modifica degli
scostamenti sui punti di misura con un adattamento della
conversione. I numeri di valutazione sono indipendenti dagli errori
misurati, vengono determinati dal modello di cinematica e dalla
posizione nonché dal numero dei punti di misura per ogni asse
rotativo.

Il numero di valutazione di ogni asse rotativo non dovrebbe essere
inferiore al valore 2 e tendere a valori maggiori o uguali a 4.

Se i numeri di valutazione sono piccoli, ingrandire il campo
di misura dell'asse rotativo, o anche il numero dei punti di
misura. Se adottando questi provvedimenti non si
dovessero ottenere miglioramenti del numero di
valutazione, questo può dipendere da una descrizione
errata della cinematica. Eventualmente contattare il
Servizio Assistenza.

Advertising
Questo manuale è associato alle seguenti prodotti: