Panasonic VDRD310EG - Manuale (Pagina 56)

56
LSQT1194
Registrazione
(RAM) (-RW‹VR›) (-RW‹V›) (-R)
Vi consente di registrare immagini compatibili
con schermi TV wide-screen (16:9) e TV normali
(4:3).
∫ Registrazione di immagini in 16:9
¬Ruotate il selettore della modalità di
funzionamento per selezionare .
Premete il tasto MENU, quindi
selezionate [BASE]
> [ASPETTO]
> [16:9] e premete il joystick.
∫ Registrazione di immagini in 4:3
¬Ruotate il selettore della modalità di
funzionamento per selezionare .
Premete il tasto MENU, quindi
selezionate [BASE]
> [ASPETTO]
> [4:3] e premete il joystick.
≥ L’impostazione di base è [16:9].
(RAM) (-RW‹VR›) (-RW‹V›) (-R) (SD)
Consente di ridurre le oscillazioni delle immagini
dovute al movimento della mano durante la
registrazione.
¬Ruotate il selettore della modalità di
funzionamento per selezionare o
.
Premete il tasto MENU, quindi
selezionate [AVANZATE]
# [O.I.S.]
# [ON] e premete il joystick.
Per annullare la funzione stabilizzatore
di immagine
Premete il tasto MENU, quindi selezionate
[AVANZATE]
# [O.I.S.] # [OFF] e premete il
joystick.
≥ L’impostazione predefinita per questa funzione
è [ON].
≥ In modalità di registrazione immagini premete il
tasto a metà per aumentare l’effetto della
funzione stabilizzatore di immagine. (MEGA
stabilizzatore immagine ottico) (VDR-D310)
≥ Nei seguenti casi la funzione stabilizzatore di
immagine può rivelarsi inefficace.
jQuando utilizzate lo zoom digitale
jQuando l’unità viene scossa fortemente
jQuando riprendete un soggetto in
movimento seguendone la traiettoria
(RAM) (-RW‹VR›) (-RW‹V›) (-R)
¬Ruotate il selettore della modalità di
funzionamento per selezionare .
Modalità proporzioni
Serve a selezionare le proporzioni
dello schermo quando si registrano
immagini in movimento.
Funzione stabilizzatore di
immagine
Consente di ridurre le oscillazioni
dell’immagine durante la
registrazione.
MENU
Funzione filtro del vento
Consente di ridurre il rumore del
vento captato dal microfono durante
la ripresa.
MENU
LSQT1194_IT.book 56 ページ ２００６年１２月７日 木曜日 午後３時２１分