Sony RDR-AT100 - Manuale (Pagina 79)

79
Ri
pro
duzi
one
1
Mentre si guarda una trasmissione,
premere TV PAUSE.
L’immagine fa una pausa e il
registratore avvia la registrazione sul
disco rigido del canale televisivo in
corso.
Prima dell’avvio della registrazione
potrebbero volerci fino a 10 secondi.
2
Premere H per ricominciare a
guardare il programma.
È possibile avanzare/riavvolgere
rapidamente, fare una pausa o
interrompere il programma utilizzando
m/M, X e x senza avere alcun
effetto sulla registrazione.
3
Premere x REC STOP per
interrompere la registrazione.
b Note
• A seconda di alcuni televisori potrebbe non
essere possibile utilizzare la funzione “Pausa
TV”. Per i dettagli, consultare le istruzioni per
l’uso in dotazione con il televisore.
• Non è possibile utilizzare la funzione “Pausa
TV” come una funzione di registrazione dal
componente (videoregistratore, ecc.) collegato
alla presa LINE 1/DECODER.
“Chase Play” consente di vedere la parte
registrata di un programma sul disco rigido
mentre la registrazione è in corso. Non è
necessario attendere la fine della
registrazione.
Premere H durante la registrazione.
La riproduzione viene avviata dall’inizio del
programma in fase di registrazione.
Quando si avanza rapidamente al punto che
si sta registrando, “Chase Play” ritorna alla
riproduzione normale.
“Registrazione e riproduzione simultanee”
consente di visualizzare un programma
registrato precedentemente mentre viene
registrato un altro programma. La
riproduzione continua anche se inizia una
registrazione con il timer. Usare questa
funzione nel modo seguente:
• Durante la registrazione sul disco rigido:
Riprodurre un altro titolo sul disco rigido.
Riprodurre un programma registrato
precedentemente su un DVD premendo il
tasto DVD.
• Durante la registrazione su un DVD:
Riprodurre un programma registrato
precedentemente sul disco rigido
premendo il tasto HDD.
È anche possibile riprodurre un DVD
VIDEO, VIDEO CD, Super VIDEO CD,
DATA DVD o DATA CD durante la
registrazione sul disco rigido.
Esempio: Riprodurre un altro titolo sul
disco rigido durante la registrazione sul
disco rigido.
1
Durante la registrazione, premere
TITLE LIST per visualizzare l’Elenco
Titoli del disco rigido.
2
Selezionare il titolo da riprodurre,
quindi premere ENTER.
La riproduzione viene avviata dal titolo
selezionato.
Riproduzione dall’inizio del
programma in fase di
registrazione (Chase Play)
HDD
Riproduzione di una
registrazione precedente
mentre è in corso un’altra
registrazione (Registrazione e
riproduzione simultanee)
+ R
DVD VCD
DATA CD
-RW VR -RW
Video
+ RW HDD
DATA DVD -R VR -R
Video
,continua