Sony RDR-AT100 - Manuale (Pagina 170)

170
Note sui brani audio
MP3, file di immagine
JPEG, file video DivX, e
i.Link
MP3 è una tecnologia di compressione audio
che risponde ad alcune norme ISO/MPEG.
JPEG è una tecnologia di compressione
delle immagini.
È possibile riprodurre i brani audio di
formato MP3 (MPEG1 Audio Layer 3) sul
disco rigido, sui DATA CD (CD-ROM/CD-
R/CD-RW) o DATA DVD (DVD-ROM/
DVD-RW/DVD-R/DVD+RW/DVD+R/
DVD-RAM) o sulle periferiche USB, o
riprodurre i file di immagine JPEG sul disco
rigido, sui DATA CD (CD-ROM/CD-R/
CD-RW), DATA DVD (DVD-ROM/DVD-
RW/DVD-R) o sulle periferiche USB.
DivX
®
è una tecnologia di compressione del
file video, sviluppata dalla DivX, Inc.
Questo prodotto è un prodotto ufficiale
DivX
®
Certified. È possibile riprodurre i
DATA CD (CD-ROM/CD-R/CD-RW), i
DATA DVD (DVD-ROM/DVD+RW/
DVD+R/DVD-RW/DVD-R/DVD-RAM) e
le periferiche USB che contengono i file
video DivX.
I DATA DVD devono essere registrati
secondo il formato ISO9660 Livello 1,
Livello 2, Romeo, Joliet o UDF (Universal
Disk Format) 1.02, 1.50, 2.00* o 2.01
affinché il registratore riconosca i brani
MP3, i file di immagine JPEG e i file video
DivX.
I DATA CD devono essere registrati
secondo il formato ISO9660 Livello 1,
Livello 2, Romeo o Joliet affinché il
registratore riconosca i brani MP3, i file di
immagine JPEG e i file video DivX.
È anche possibile riprodurre i dischi
registrati in Multisessione/Multibordo.
Consultare le istruzioni in dotazione con le
unità del disco e il software di registrazione
(non in dotazione) per i dettagli sul formati
di registrazione.
* Non disponibile per i brani audio MP3.
Nota sui dischi Multisessione/Multibordo
Se i brani audio e le immagini nel formato di
CD musicale o nel formato di Video CD
sono registrati nella prima sessione/nel
primo bordo, solo la prima sessione/il primo
bordo viene riprodotto.
Il registratore può riprodurre i seguenti brani
e file:
– Brani audio MP3 con l’estensione “.mp3”.
– File di immagine JPEG con l’estensione
“.jpeg” o “.jpg”.
– File di immagine JPEG baseline che sono
conformi al formato di file di immagine
Exif 2.2* e Y:C
B
:C
R
che è 4:4:4, 4:2:2 o
4:2:0.
– File video DivX con l’estensione “.avi” o
“.divx”.
* “Exchangeable Image File Format” (Formato di
file di immagine intercambiabile): Il formato di
file utilizzato dalle fotocamere digitali.
z Suggerimento
Poiché l’avvio della riproduzione su un disco con
molte strutture richiede più tempo, si consiglia di
creare album contenenti al massimo due strutture.
b Note
• Il registratore riproduce tutti i dati con
l’estensione “.mp3”, “.jpeg”, “.jpg”, “.avi” o
“.divx” anche se non sono nel formato MP3,
JPEG o DivX. La riproduzione di questi dati può
generare un rumore molto intenso che può
danneggiare il sistema dei diffusori.
• A seconda del disco, la riproduzione normale
potrebbe non essere possibile. Per esempio,
l’immagine potrebbe non essere chiara, la
riproduzione potrebbe sembrare non uniforme,
l’audio potrebbe saltare e così via.
• A seconda del disco, potrebbe volerci un po’ di
tempo per l’avvio della riproduzione.
• Alcuni file non possono essere riprodotti.
Informazioni sui brani audio
MP3, sui file di immagine JPEG
e sui file video DivX
Brani audio MP3, file di
immagine JPEG o file video
DivX che il registratore può
riprodurre