Sony DCR-HC42E - Manuale (Pagina 82)

82
DCR-HC32E/HC33E/HC39E/HC42E/HC43E 2-584-907-41(1)
8
Premere [NO] per terminare la
creazione del DVD.
REGISTRA DVD
MAST.COMPL
0:00:00:00
C r e a r e u n ' a l t r a
c o p i a d e l D V D ?
V a s s . d i s c o
s i a p r e .
SÌ NO
60min
Il vassoio del disco fuoriesce
automaticamente. Per creare un altro DVD
con lo stesso contenuto, premere [SÌ].
Il vassoio del disco fuoriesce. Inserire un
nuovo DVD scrivibile nell’unità disco,
quindi ripetere i punti 7 e 8.
Per annullare l’operazione
Premere [ANNUL.] sullo schermo LCD
della videocamera.
• Non è possibile annullare l’operazione una
volta che [Finalizzazione DVD in corso] è
stato visualizzato sullo schermo LCD della
videocamera.
• Non scollegare il cavo i.LINK né impostare
l’interruttore POWER della videocamera su
un altro modo finché l’immagine non è stata
copiata completamente sul computer.
• Se sullo schermo vengono visualizzati
[CONVER.IMM] o [MASTERIZ.], la cattura
delle immagini è terminata. Anche se in questa
fase il cavo i.LINK viene scollegato o la
videocamera disattivata, la creazione del DVD
continua sul computer.
• Se si verificano le condizioni indicate di
seguito, la copia dell’immagine viene annullata.
Il DVD creato conterrà i dati copiati fino al
punto in cui l’operazione è stata interrotta. Per
ulteriori informazioni, fare riferimento ai file
della guida di “Click to DVD Automatic Mode
Launcher”.
– Se è presente una porzione vuota di 10
secondi o superiore sul nastro.
– Se i dati del nastro contengono una data
anteriore a quella di registrazione delle ultime
immagini.
– Se sullo stesso nastro sono registrate
immagini con rapporto di formato normale e
ampio.
• Non è possibile utilizzare la videocamera nelle
seguenti situazioni:
– Durante la riproduzione di un nastro.
– Durante la registrazione di immagini su una
“Memory Stick Duo”.
– Se “Click to DVD” viene avviato sul
computer.
– Per il modello DCR-HC32E/HC33E/HC42E/
HC43E:
Se nelle impostazioni di menu della
videocamera [USC.A/V
DV] è impostato
su [ATTIVATO].
Creazione di un DVD (Accesso diretto a “Click to DVD”) (Continua)