Sony DCR-HC42E - Manuale (Pagina 33)

33
Registrazione/Riproduzione
DCR-HC32E/HC33E/HC39E/HC42E/HC43E 2-584-907-41(1)
• Se [IMMAGINE TV] viene impostato su [4:3]
o se il rapporto di formato delle immagini passa
da 16:9 a 4:3, è possibile le immagini tremino.
• È possibile che su alcuni televisori 4:3 i fermi
immagine registrati nel rapporto di formato 4:3
non vengano visualizzati a schermo pieno. Non
si tratta di un problema di funzionamento.
• In alcuni televisori 4:3, il fermo immagine
registrato con il rapporto di formato 4:3
potrebbe non apparire a schermo intero.
Se il televisore è di tipo monofonico
(ossia, se dispone di una sola presa
di ingresso audio)
Collegare la spina gialla del cavo di
collegamento A/V alla presa di ingresso
video e la spina bianca (canale sinistro) o
rossa (canale destro) alla presa di ingresso
audio del televisore o del videoregistratore.
• Non collegare i cavi di collegamento A/V ad
entrambe la videocamera e l’Handycam Station
contemporaneamente. Le immagini e l’audio
potrebbero venire distorti.
• È possibile visualizzare il codice temporale
sullo schermo televisivo impostando [USC.
VISUAL.] su [USC.V./LCD] (p. 56).
Se il televisore o il videoregistratore
sono dotati di adattatore a 21 piedini
(EUROCONNECTOR)
Utilizzare l’adattatore a 21 piedini in
dotazione con la videocamera (solo per i
modelli dotati del simbolo
nella parte
inferiore). L’adattatore è stato progettato
esclusivamente per l’uscita dei segnali.
Televisore/
Videoregistratore