Sony DHC-ZX50MD - Manuale (Pagina 253)

49
PT
Edição de MDs
6
Repita os passos de 3 a 5 para completar
o título inteiro.
Caso introduza um carácter errado, mova a
barra versátil em direcção a b ou B
repetidamente, até que o carácter desejado
passe a cintilar, e então repita os passos de 3
a 5.
Para apagar um carácter, prima CLEAR
enquanto o carácter estiver a cintilar.
7
Prima PUSH ENTER para completar o
procedimento de etiquetagem.
O disco ou a faixa é etiquetada.
Para cancelar a etiquetagem
Carregue em x.
Informações
• Pode-se etiquetar um título de faixa durante a
reprodução. A faixa corrente será reproduzida
repetidamente, até que a etiquetagem se complete.
• Pode-se etiquetar um título de faixa durante a
reprodução. A faixa corrente é reproduzida
repetidamente até que a etiquetagem seja
completada.
1 Prima FUNCTION repetidamente até que «MD»
apareça no mostrador.
2 Durante o modo de paragem do MD, prima
MODE SELECT repetidamente para seleccionar
«Set Up Mode» e então carregue em PUSH
ENTER.
3 Mova a barra versátil em direção a b ou B
repetidamente para seleccionar «MD Set Up ?» e
então prima PUSH ENTER.
4 Mova a barra versátil em direção a b ou B
repetidamente para seleccionar «MD Edit ?» e
então carregue em PUSH ENTER.
5 Mova a barra versátil em direção a b ou B
repetidamente para seleccionar «MD Name?» e
então carregue em PUSH ENTER.
6 Mova a barra versátil em direção a b ou B
repetidamente para seleccionar «Name In?» e
então carregue em PUSH ENTER.
7 Mova a barra versátil em direção a b ou B
repetidamente para seleccionar o disco ou a faixa
que pretende etiquetar, e então carregue em
PUSH ENTER.
Siga os passos de 3 a 7 da página prévia.
Nota
Se o MD estiver protegido contra gravações, «C11» e
«Protected» aparecerão no mostrador alternadamente
e não será possível gravar no MD. Carregue em A e
remova o MD, deslize a lingueta protectora contra
gravações para a posição fechada (veja página 37),
reinsira o MD e tente novamente.
Para copiar o título do disco ou
da faixa
Pode-se copiar o título de uma disco ou faixa
etiquetados para usar como título de um outro
disco ou faixa do disco.
1 Prima FUNCTION repetidamente até que
«MD» apareça no mostrador.
2 Durante o modo de paragem do MD, prima
MODE SELECT repetidamente para
seleccionar «Set Up Mode» e então carregue
em PUSH ENTER.
3 Mova a barra versátil em direcção a b ou B
repetidamente para seleccionar «MD Set Up ?»
e então carregue em PUSH ENTER.
4 Mova a barra versátil em direcção a b ou B
repetidamente para seleccionar «MD Edit ?» e
então carregue em PUSH ENTER.
5 Mova a barra versátil em direcção a b ou B
repetidamente para seleccionar «MD Name?» e
então carregue em PUSH ENTER.
6 Mova a barra versátil em direcção a b ou B
repetidamente para seleccionar «Name Copy?»
e então carregue em PUSH ENTER.
7 Mova a barra versátil em direcção a b ou B
repetidamente até que «Disc» (quando se copia
o título do disco) ou a faixa cujo título deseja
copiar apareça, e então carregue em PUSH
ENTER.
Quando «No Name» aparecer, o disco ou a
faixa não foram etiquetados.
8 Mova a barra versátil em direcção a b ou B
repetidamente até que «Disc» ou a faixa cujo
título deseja copiar apareça, e então carregue
em PUSH ENTER.
Quando «Overwritte??» aparecer, a destinação
da cópia já possui um título de disco ou faixa.
Para continuar ou copiar o título, carregue em
PUSH ENTER.
continua...