Sony DHC-ZX50MD - Manuale (Pagina 192)

90
IT
I numeri di pista non possono essere
marcati
Quando “L-SYNC” (pagina 44) è illuminato sul
display durante la registrazione analogica, i numeri di
pista possono non essere marcati all’inizio di una
pista:
• Se il segnale in ingresso è al di sotto di un certo
livello fissato per meno di 2 secondi* tra le piste.
• Se il segnale in ingresso è al di sotto di un certo
livello fissato per più di 2 secondi* durante una
pista.
* Durante la registrazione stereo:
In modo MONO o LP2: circa 4 secondi
In modo LP4: circa 8 secondi
Guida al sistema di gestione copie in
serie
I componenti audio digitali, come lettori CD, piastre
MD o piastre DAT, permettono di copiare facilmente
la musica con una qualità elevata trattando la musica
come segnale digitale.
Per proteggere i diritti d’autore dei programmi
musicali, questo sistema impiega il sistema di
gestione copie in serie, che permette di eseguire una
sola copia da una fonte registrata digitalmente tramite
collegamento da digitale a digitale.
Si può eseguire solo una copia di
prima generazione* tramite
collegamento da digitale a digitale
Per esempio:
1 Si può eseguire una copia di un programma sonoro
digitale reperibile in commercio (per esempio un
compact disc o minidisco), ma non si può eseguire
una seconda copia dalla copia di prima
generazione.
2 Si può eseguire una copia di un segnale digitale da
un programma sonoro analogico registrato
digitalmente (per esempio un disco analogico o
un’audiocassetta) o da una trasmissione satellite
digitale, ma non è possibile eseguire una seconda
copia.
* Per copia di prima generazione si intende una
registrazione digitale di un segnale digitale eeguita
su un apparecchio audio digitale. Per esempio, se
si registra dal lettore CD alla piastra MD di questo
sistema, si esegue una copia di prima generazione.
Nota
Questo sistema di gestione delle copie non si applica
alle registrazione eseguite tramite collegamenti da
analogico ad analogico.
Limitazioni di sistema
dei minidischi
Il sistema di registrazione della piastra MD ha le
seguenti limitazioni. Notare però che queste
limitazioni sono dovute alla natura inerente del
sistema di registrazione MD, non a cause
meccaniche.
“Disc Full!” si illumina prima che il
minidisco abbia raggiunto il tempo di
registrazione massimo.
Quando 255 piste sono state registrate sul minidisco,
“Disc Full!” si illumina indipendentemente dal tempo
registrato totale. Non è possibile registrare più di
255 piste su un minidisco. Per continuare la
registrazione, cancellare le piste non necesarie o usare
un altro minidisco registrabile.
“Disc Full!” si illumina prima che sia
stato raggiunto il numero massimo
di piste (255)
Fluttuazioni nell’enfasi all’interno delle piste a volte
sono considerate come intervalli tra le piste, facendo
aumentare il conteggio delle piste e causando
l’apparizione di “Disc Full!”.
Il tempo di registrazione rimanente
non aumenta anche cancellando
numerose piste brevi
Le piste di durata inferiore a 12 secondi non sono
conteggiate, per cui anche cancellandole il tempo di
registrazione può non aumentare.
Alcune piste non possono essere
unite con altre
Le piste montate troppo volte possono non essere
unibili.
Il tempo registrato totale e il tempo
rimanente del minidisco non si sommano
nel tempo di registrazione massimo
La registrazione viene eseguita in unità minime di
2 secondi* ciascuna, indipendemente dalla brevità del
materiale. Il contenuto della registrazione può essere
più breve della capacità di registrazione massima. Lo
spazio sul disco può inoltre essere ridotto da graffi.
* Durante la registrazione stereo:
In modo MONO o LP2: circa 4 secondi
In modo LP4: circa 8 secondi
Cadute di suono durante la ricerca di
piste montate
Le piste create tramite montaggio possono presentare
cadute di suono durante la ricerca perché la
riproduzione ad alta velocità richiede tempo per la
ricerca della posizione sul disco quando le piste non
sono in ordine.