Samsung HMX-H106SP - Manuale (Pagina 97)

Italiano _ 
$XWR3RZHU2II 6SHJQLPDXWRPDWLFR
La videocamera HD può essere impostata in modo da spegnersi automaticamente se non vengono effettuate
operazioni per 5 minuti.
,PSRVWD]LRQL 6RPPDULR OSD
Off La videocamera HD non si spegne automaticamente. 1HVVXQR
5 Min
Per risparmiare energia, la videocamera HD si spegne automaticamente se per 5 minuti
non viene eseguita nessuna operazione.
1HVVXQR
6SHJQLPDXWRPDWLFRQRQqDWWLYRQHLVHJXHQWLFDVL
•
Quando viene collegato un cavo USB.
• Quando la videocamera HD è collegata all’adattatore AC.
• Mentre la funzione STBY avvio rapido è attiva
• Mentre la funzione Demo è attiva
• Durante la registrazione, la riproduzione (esclusa la pausa), la presentazione di foto.
4XLFN2Q67%< 67%<DYYLRUDSLGR
Nel caso si debbano effettuare riprese frequenti per un periodo di tempo prolungato, utilizzare la funzione STBY rapido. Nel modo
standby, chiudendo il display LCD, viene subito attivato il modo STBY rapido per ridurre il consumo energetico. Dato che questa
funzione riduce anche il periodo di tempo in cui la videocamera si riattiva dal modo di risparmio energetico, la funzione STBY rapido
SXzHVVHUHXVDWDLQPRGRHI¿FDFHTXDQGRVLGHYRQRHIIHWWXDUHULSUHVHIUHTXHQWL
,PSRVWD]LRQL 6RPPDULR OSD
Off Se non viene inserito il modo STBY avvio rapido, l'apparecchio si spegne. 
5 Min Dopo essere rimasto nel modo STBY avvio rapido per 5 minuti, l'apparecchio si spegne. 
Min Dopo essere rimasto nel modo STBY avvio rapido per 10 minuti, l'apparecchio si spegne. 
Min Dopo essere rimasto nel modo STBY avvio rapido per 20 minuti, l'apparecchio si spegne. 
• Quando si inserisce il modo STBY avvio rapido, l'indicatore del modo lampeggia.
• Alla scadenza del tempo impostato in 4XLFN2Q67%< 67%<DYYLRUDSLGR , l'apparecchio si spegne automaticamente.
• Si raccomanda sempre di spegnere la videocamera dopo averla utilizzata per ridurre il consumo energetico; tuttavia,
qSRVVLELOHXWLOL]]DUHHI¿FDFHPHQWHODIXQ]LRQH67%<UDSLGRTXDQGRVLGHYRQRHIIHWWXDUHULSUHVHIUHTXHQWLSHUXQ
determinato periodo di tempo.
• Il modo STBY rapido non è disponibile nei seguenti casi:
- Quando il display LCD è aperto.
- Quando il cavo video (HDMI, Component/AV) o il cavo USB sono collegati alla videocamera.
- Quando si attivano i tasti sulla videocamera.
- Se il display LCD non è stato chiuso nel modo Standby video.