Samsung HMX-H106SP - Manuale (Pagina 62)

_ Italiano
DOPPIAGGIO DI IMMAGINI SU VIDEOREGISTRATORE O REGISTRATORE DVD/HDD
• È possibile doppiare su un videoregistratore o un registratore DVD/HDD le immagini riprodotte su questa
videocamera HD.
‡ 9HGHUHLOFDSLWROR³0RGL¿FD´SHUFUHDUHXQDVHTXHQ]DEUDQLVHOH]LRQDQGROHVFHQHGHVLGHUDWHGDTXHOOHUHJLVWUDWH
su questa videocamera HD. ¬pagina 97
• 8WLOL]]DUHLOFDYR&RPSRQHQW$9 YLGHRDXGLR/5 SHUFROOHJDUHODYLGHRFDPHUD+'DOO
DOWURGLVSRVLWLYR$9
 Premere il tasto MODE per impostare la riproduzione
( ).
 Impostare $QDORJXH79RXW 8VFLWDWHOHYLVRUH
DQDORJLFR su &RPSRVLWH &RPSRVLWR . ¬pagina 89
 Scegliere l’immagine che si desidera duplicare, quindi
premere il tasto di registrazione sull’apparecchio
collegato.
• La videocamera HD avvia la riproduzione e l’
apparecchio di registrazione inizia ad effettuare la
duplicazione.
Assicurarsi di utilizzare l’adattatore CA per alimentare
la videocamera HD, in modo da impedire lo
spegnimento
dovuto alla scarica della batteria durante la
registrazione su un altro dispositivo video.
collegamento
Videocamera HD
Videoregistratore o
registratore DVD/HDD
Flusso del
segnale
Cavo Component/AV