Physio-Control LIFEPAK 15 - Manuale (Pagina 60)

4-20
Monitor/defibrillatore LIFEPAK 15 - Istruzioni operative
Nota: se si immette l'età di un paziente di 15 anni o meno, l'ECG a 12 derivazioni viene stampato
alla risposta in frequenza diagnostica di 0,05–150 Hz, anche se l'impostazione predefinita per la
stampa è 0,05–40 Hz.
Nota: quando si preme 12 DERIV , la funzione di rilevamento degli stimolatori interni viene attivata
automaticamente anche se è configurata come disattivata.
Esclusione dell'ECG
Se il monitor rileva disturbi del segnale durante l'acquisizione dati (come il movimento del paziente
o lo scollegamento di un elettrodo), il monitor visualizza il messaggio: DATI DIST. PREMERE 12 DERIV.
PER ACCETTARE . Il messaggio rimane visualizzato e l'acquisizione dell'ECG a 12 derivazioni viene
interrotta finché non si elimina il disturbo. Seguire le procedure necessarie per eliminare il
disturbo. Il monitor visualizza questo messaggio fintanto che il disturbo è presente. Quando il
disturbo di segnale viene eliminato, il monitor cancella il messaggio e riprende l'acquisizione dei
dati. Per ignorare il messaggio e acquisire l'ECG a 12 derivazioni nonostante il disturbo del segnale,
premere nuovamente 12 DERIV . L'ECG a 12 derivazioni verrà acquisito e stampato senza
interpretazione. Qualsiasi rapporto dell'ECG a 12 derivazioni acquisito in questo modo viene
contrassegnato dal seguente messaggio: ESCLUSIONE ECG: QUALITÀ DEI DATI IMPEDISCE INTERPRETAZIONE .
Se il disturbo del segnale persiste per oltre 30 secondi, l'acquisizione dell'ECG a 12 derivazioni
viene interrotta. Lo schermo presenta il messaggio DISTURBO ECCESSIVO - 12 DERIVAZIONI ANNULLATE .
Occorrerà quindi premere 12 DERIV per riprendere l'acquisizione dell'ECG a 12-derivazioni.
Nota: se si preme 12 DERIV immediatamente dopo l'applicazione degli elettrodi ECG, potrebbe
essere visualizzato il messaggio DATI DIST . Questo messaggio è dovuto all'instabilità temporanea fra
il gel degli elettrodi e la cute del paziente, non visibile sullo schermo del monitor ECG, ma rilevata
come dati disturbati. Generalmente, prima di premere il pulsante 12 DERIV è preferibile aspettare
almeno 30 secondi dopo l'applicazione dell'ultimo elettrodo per consentire la stabilizzazione
elettrodo/cute. Inoltre, una buona preparazione della cute aiuterà a ridurre il periodo di
stabilizzazione.
Analisi dell'ECG computerizzata
Gli esiti dell'analisi dell'ECG computerizzata vengono stampati automaticamente sui rapporti degli
ECG a 12 derivazioni. La stampa dell'interpretazione è un'opzione di impostazione e può essere disat-
tivata nella modalità di configurazione. Per informazioni sulla modifica di questa opzione di imposta-
zione, vedere il documento Opzioni di impostazione del monitor/defibrillatore LIFEPAK 15 in
dotazione.
Gli enunciati interpretativi relativi alle lesioni miocardiche, all'infarto e all'ischemia sono derivati da
misurazioni ottenute su una media del segnale dei battiti (battito mediano) formata per ciascuna
delle 12 derivazioni. L'analisi dell'ECG computerizzata seleziona tre battiti rappresentativi per