Panasonic NVMX7 - Manuale (Pagina 81)

U M I N A N C E
R E C O R D R E T U R N
ITALIANO NEDERLAND
Creazione dei titoli
I titoli possono essere creati e registrati sulla MultiMedIaCard.
• I titoli originali vengono aggiunti dopo i titoli predefiniti.
1
Modo Camera:
Puntate l’obiettivo suil’immagine da servire
come titolo.
Modo VCR:
Cercate l’immagine che deve servire da titolo e
disponete la movie nel modo di fermo
immagine.
2
Regolate [CREATE TITLE] del sottomenu
[CARD SETUP] a [YES].
3
Premete il tasto [PHOTO SHOT].
•Appare il menu per la regolazione del titolo.
• Selezionate [RETURN] per eseguire di nuovo il
photoshot.
4
Regolate [COLOUR] e [LUMINANCE],
Girate la manopola [PUSH] per selezionare [COLOUR] o
[LUMINANCE], e poi premetela.
[COLOUR]: Il colore del titolo cambia quando si gira la
manopola [PUSH], Premete la manopola
[PUSH] per selezionare il colore. {-* 82)
[LUMINANCE]: Girando la manopola [PUSH] si regola
l’accentuazione dei titolo. Premete la
manopola [PUSH] per selezionare il risultato
della regolazione.
5
Registrate il titolo.
Girate la manopola [PUSH] per selezionare [RECORD],
e poi premetela.
Titels maken
U kunt titels maken en deze op de MultiMedIaCard opnemen.
•Origínele titels worden toegevoegd na de vooraf
geinstalleerde titels.
1
2
3
Camerafunctie:
Rieht de iens op de figuur die u als de titel wilt
gebruiken.
Videorecorderfunctie:
Zoek het beeid dat als de titel zai dienen, en zet
I
de Camerarecorder in de stilstaand-beeld
weergave.
Stel [CREATE TITLE] in het submenu [CARD
SETUP] in op [YES].
Druk op de [PHOTO SHOT] toets.
• Het menu voor het bewerken van de titel verschijnt nu.
• Kies [RETURN] als u een ander beeid als de titel wilt
gebruiken.
Stel [COLOUR] en [LUMINANCE] in.
Draai de [PUSH] keuzeschijf om [COLOUR] of
[LUMINANCE] te kiezen, en druk daarna de keuzeschijf
[COLOUR]: De kleuren van de titel veränderen wanneer u de
[PUSH] keuzeschijf draait. Druk de [PUSH]
keuzeschijf in om de gekozen kleuren vastte
leggen. (-♦ 82)
[LUMINANCE]: Draai de [PUSH] keuzeschijf om de accentuering
van de titel te regelen. Druk de [PUSH]
keuzeschijf in om het resultaat vast te leggen.
5
Neem de titel op.
Draai de [PUSH] keuzeschijf om [RECORD] te kiezen,
en druk daarna de keuzeschijf in.
81