Panasonic NVS90E - Manuale (Pagina 48)

ITALIANO NEDERLANDS
Dopo l’uso
1
Spostare la levetta e togliere la
videocassetta.
2
Richiudere l’interruttore [POWER].
(La Movie Camera è spenta.)
3
Premere il pulsante e togliere il pacco
batteria.
4
Attaccare il copriobiettivo.
5
Ritirare indietro il mirino.
■ Quando la Movie Camera non viene
utilizzata per un lungo periodo di tempo
Di tanto in tanto accenderla, per prevenire
malfunzionamenti.
Come prevenire cancellazioni
accidentali di registrazioni
Quando si registra su un nastro precedentemente
registrato, la registrazione precedente, verrà cancellata.
Per proteggere delle registrazioni importanti da
cancellazioni accidentali:
Spezzare con un cacciavite la linguetta.
«Non si potranno più eseguire registrazioni su
questa cassetta, una volta che la linguetta sarà
rimossa.
(Qualche cassetta ha la linguetta scorrevole.)
Come registrare ancora su videocassette
con la linguetta spezzata
Coprire il foro dove la linguetta è stata
rimossa con due strati di nastro adesivo
(in sostituzione della linguetta rotta).
1
2
Na gebruik
1
Schuif de knop en verwijder de Videoband.
2
Draai de [POWER] schakelaar naar
binnen. (De Movie Camera wordt
uitgeschakeld.)
3
Duw tegen de toets en verwijder de accu.
4
Bevestig de lensdop.
5
Duw de zoeker terug in.
■ Indien de Movie Camera gedurende een
lange tijd niet gebruikt gaat worden
Schäkel de Movie Camera af en toe in om storing in de
werking te voorkomeri.
Voorkomen van abusievelijk
wissen van opnamen
Wanneer er opnamen worden gemaakt op een reeds
tevoren opgenomen band, zai het eerder opgenomen
materiaal gewist worden. Qm belangrijke opnamen
tegen abusievelijk wissen te beschermen:
1
Breek het wispreventielipje met een
schroevedraaier uit.
• Nadat het lipje is vera/ijderd, kan op deze
Videoband niet meer worden opgenomen.
(Sommige videobanden hebben verschuifbare
lipjes.)
■ Opnieuw opnemen op een Videoband
waarvan het wispreventielipje werd
uitgebroken
Dek de uitsparing waar het lipje heeft
gezeten stevig af met twee lagen plakband
(om zodoende het uitgebroken lipje te
vervangen).
2
(48)