Welch Allyn Propaq CS 3.7X - User Manual - Manuale (Pagina 28)

24 Monitoraggio Welch Allyn Monitor dei segni vitali Propaq CS
• La pneumografia a impedenza (RESP) non è consigliata per l’uso con la ventilazione
ad alta frequenza.
• Dato che la RESP proviene dalle stesse derivazioni del canale ECG, il monitor Propaq
CS determina quali segnali sono artefatti cardiovascolari e quali sono invece frutto di
uno sforzo respiratorio. Se la frequenza degli atti respiratori rientra nel 5 percento della
frequenza cardiaca o se rappresenta un multiplo o un sottomultiplo della frequenza
cardiaca, il monitor potrebbe ignorare la respirazione e produrre un allarme di apnea.
• Durante il monitoraggio della RESP si raccomanda di usare il monitoraggio SpO
2
come metodo di controllo supplementare.
• Si raccomanda di non eseguire misurazioni respiratorie con il monitor Propaq CS nelle
vicinanze di apparecchiature a energia elettrica irradiata. Quando il monitor Propaq CS
viene utilizzato in conformità a EN 60601-1-1 (immunità RF irradiata 3 V/m), le intensità
di campo superiori a 2 V/m possono causare misurazioni errate a varie frequenze.
AVVERTENZA L'energia a radiofrequenza (RF) ad alta intensità, proveniente da
sorgenti esterne, come ad esempio un'unità elettrochirurgica collegata in modo
errato, può provocare il riscaldamento degli elettrodi e dei cavi, con conseguenti
ustioni a danno del paziente, possibili danni alle apparecchiature e letture non
corrette. Tali rischi possono essere minimizzati (1) evitando di usare piccoli
elettrodi per ECG, (2) selezionando punti di collegamento degli elettrodi ECG
distanti dal punto di intervento chirurgico e dall’elettrodo di ritorno
elettrochirurgico, (3) usando elettrodi di ritorno elettrochirurgico con la massima
superficie di contatto possibile e (4) assicurandosi che l’elettrodo di ritorno
elettrochirurgico sia correttamente collegato al paziente.
AVVERTENZA Verificare la modalità paziente. Una modalità paziente errata
potrebbe comportare frequenze cardiache non corrette e impostazioni di allarme
non appropriate.
AVVERTENZA Per evitare lesioni, usare gli appositi fermagli per allontanare i
cavi ECG dalla testa del paziente.
AVVERTENZA L’uso di cavi ECG con i fili delle derivazioni lenti o facilmente
staccabili potrebbe determinare un comportamento errato della forma d’onda
ECG, SpO
2
(C-LOCK) e NIBP (Smartcuf) a causa dell’intermittenza delle
connessioni dei fili delle derivazioni ECG.
AVVERTENZA Usare solo cavi di sicurezza per ECG, progettati in modo da non
poter essere accidentalmente inseriti in prese di rete CA o posti a contatto con
altri conduttori elettrici pericolosi, inclusi i cavi di messa a terra. Per evitare danni
durante la defibrillazione, non usare cavi ECG che non dispongano di resistori 1K
Ω
in serie.
AVVERTENZA Prima di usare il monitor Propaq CS su un nuovo paziente,
spegnere il sistema per alcuni secondi e quindi riaccenderlo. In questo modo i
valori delle tendenze e le impostazioni dei limiti di allarme relativi al paziente
precedente vengono azzerati.
Attenzione Per proteggere il monitor Propaq CS da danni durante la
defibrillazione, per ottenere informazioni ECG accurate e per proteggere le
apparecchiature da rumori e altre interferenze, usare solo elettrodi e cavi per ECG
specificati o forniti da Welch Allyn (cavi dotati di resistori per la limitazione di
corrente). Seguire le procedure applicative consigliate.