HP Sistemi di archiviazione di rete HP StorageWorks X3000 - Manuale (Pagina 115)

Certificato di autenticità
L'etichetta che riporta il certificato di autenticità viene utilizzata per:
• Aggiornare il sistema operativo installato in fabbrica utilizzando il programma Microsoft Upgrade
per la convalida delle licenze.
• Reinstallare il sistema operativo a seguito di un guasto che lo ha reso definitivamente inutilizzabile.
La posizione dell'etichetta del certificato di autenticità varia in base al modello di server. Sui modelli
di server montati in rack, tale etichetta si trova nella sezione anteriore del pannello destro oppure
nell'angolo anteriore destro del pannello superiore. Sui modelli di server montati su tower, tale etichetta
si trova verso la parte posteriore del pannello superiore. Sui modelli blade, l'etichetta del certificato
di autenticità si trova nella parte superiore del server blade o dello blade.
Soluzioni ai problemi comuni
L'elenco riportato di seguito include i problemi comuni relativi ai prodotti HP StorageWorks X3000
G2 Network Storage Systeme le soluzioni consigliate. Per problemi e soluzioni specifici di una
particolare versione del prodotto, consultare le note sul rilascio relative a HP StorageWorks X3000
G2 Network Storage System per la versione in uso.
Problema: in alcuni sistemi di archiviazione, la breve pressione del tasto di alimentazione comporta l'arresto
del sistema operativo.
Soluzione: accertarsi che le impostazioni di alimentazione del sistema di archiviazione non prevedano l'uso
del tasto di alimentazione o prevedano la disattivazione del tasto di alimentazione nel sistema BIOS.
Problema: dopo avere installato il sistema di archiviazione nella lingua cinese o giapponese, in alcune
applicazioni non Unicode al posto dei caratteri corretti vengono visualizzati dei punti interrogativi.
Alla prima installazione di un sistema di archiviazione, avviando un nuovo sistema di archiviazione o
ripristinandone uno tramite il System Recovery DVD, nella procedura guidata Configurazione e personalizzazione
di Windows vengono elencate le opzioni di scelta della lingua. Nella seconda pagina della procedura guidata,
è possibile selezionare le impostazioni di Paese, Ora e valuta e Layout di tastiera. Anche se le impostazioni
internazionali corrette per le lingue cinese o giapponese vengono visualizzate nel Pannello di controllo, alla
voce Paese e lingua, alcune applicazioni che non supportano Unicode non consentono di visualizzare
correttamente i caratteri.
Soluzione: modificare le impostazioni internazionali regolandole su un'altra lingua e paese, quindi di nuovo
sul cinese o il giapponese. La procedura riportata di seguito illustra come impostare la lingua inglese, quindi
di nuovo le impostazioni di paese e lingua desiderate.
1. Nel Pannello di controllo, accedere a Paese e lingua come amministratore: Start > Impostazioni > Pannello
di controllo > Orologio, lingua e opzioni internazionali > Paese e lingua.
2. Nella scheda Formato, selezionare Inglese (Stati Uniti) nell'elenco delle lingue e dei paesi, quindi fare
clic su Applica.
3. Nella scheda Luogo, selezionare Stati Uniti come paese corrente, quindi fare clic su Applica.
4. Nella scheda Tastiere e lingue, selezionare Inglese come lingua di visualizzazione, quindi fare clic su
OK. Verrà quindi richiesto di disconnettersi. Fare clic su Disconnetti ora.
5. Accedere come amministratore locale e accedere di nuovo a Paese e lingua.
6. Nella scheda Amministrativa, fare clic su Cambia impostazioni locali del sistema e selezionare Inglese
(Stati Uniti) come impostazione locale corrente del sistema. Verrà richiesto di riavviare Windows. Fare
clic su Riavvia ora.
7. Una volta riavviato Windows, accedere come amministratore locale e accedere di nuovo a Paese e
lingua. Ripetere i passaggi da 2 a 6, questa volta però selezionando l'impostazione corretta, Cinese o
Giapponese. Quando richiesto, disconnettersi e riavviare Windows.
Guida dell'utente per X3000 G2 Network Storage System 115