Hypertherm HT4400 - Manuale (Pagina 27)

INSTALLAZIONE
HT4400 Manuale di istruzioni 3-3
8
Requisiti del refrigerante della torcia
Il gruppo di raffreddamento viene consegnato al cliente con il serbatoio del liquido refrigerante vuoto. La
Hypertherm raccomanda una miscela composta per il 30% da propilenglicole, per il 69,9% di acqua deionizzata e
per il ,1% di benzotriazolo. Questa miscela resiste al congelamento fino a -12° C e contiene un inibitore
anticorrosione (benzotriazolo) atto a proteggere le superfici di rame presenti nel circuito chiuso del refrigerante.
Questa miscela è disponibile in contenitori da 1 gallone (3.8 litri), codice articolo 028872. Il glicole propilenico puro
è associato al codice articolo 028873.
Attenzione: per temperature di esercizio inferiori a -10°C, la percentuale di propilenglicole deve
essere aumentata. La mancata osservanza di questa precauzione potrebbe provocare
la rottura della testa della torcia, dei flessibili, oppure altri danni all’impianto di
raffreddamento della torcia, a causa del congelamento del refrigerante della torcia.
Fare riferimento al grafico in Figura b-1 dell’Appendice B per stabilire se è necessaria una soluzione più
concentrata di glicole propilenico/acqua depurata per un’applicazione particolare.
Osservare le avvertenze e seguire le precauzioni indicate sotto. Fare riferimento all’appendice Schede dei dati
di sicurezza sui materiali per i dati sulla sicurezza, il trasporto e il magazzinaggio del glicole propilenico e del
benzotriazolo.
Avvertenza
IL REFRIGERANTE PUÒ IRRITARE LA PELLE E GLI OCCHI E PUÒ
ESSERE NOCIVO O LETALE SE INGERITO
L’propilenglicole e benzotriazolo è irritante per la pelle e gli occhi, nonché tossico o letale se
ingerito. In caso di contatto, lavare la pelle o gli occhi con acqua. In caso di ingestione, far bere
molta acqua all’infortunato e chiamare immediatamente un medico. Non indurre il vomito.
Attenzione: Usare sempre l’propilenglicole nella miscela refrigerante. Non usare un antigelo di
tipo automobilistico al posto del glicole propilenico, che contengono sostanze
anticorrosive che danneggerebbero l’impianto di raffreddamento della torcia.
Attenzione: Usare sempre acqua purificata per la miscela refrigerante, onde evitare l’insorgere
di corrosione nell’impianto di raffreddamento della torcia. Vedere Requisiti di
purezza dell’acqua.
Attenzione
Usare il refrigerante Hypertherm (028872) per ridurre il rischio di congelamento e per prevenire
la corrosione a lungo termine.