Dell Latitude E4300 (Late 2008) Manuale d'uso
Pagina 63
lettura valore previsto (valore)] —
Blocco del sistema e problemi software
Memory odd/even logic failure at (address), read value expecting (value) [Errore della logica pari/dispari della memoria presso (indirizzo), lettura
valore previsto (valore)] —
Consultare
Blocco del sistema e problemi software
.
Memory write/read failure at (address), read value expecting (value) [Errore di scrittura/lettura della memoria presso (indirizzo), lettura valore
previsto (valore)] —
Blocco del sistema e problemi software
Memory size in CMOS invalid (Dimensioni della memoria in CMOS non valide) —
Blocco del sistema e problemi software
No boot device available – strike F1 to retry boot, F2 for setup utility. press F5 to run onboard diagnostics (Nessun dispositivo di avvio disponibile.
Premere F1 per riprovare l'avvio, F2 per l'utilità di installazione. Premere F5 per eseguire la diagnostica integrata) —
Il sistema non può rilevare un
dispositivo o una partizione avviabile.
¡
Se la periferica di avvio è l'unità floppy, accertarsi che sia installata correttamente e che il disco floppy avviabile sia nell'unità.
¡
Se disco rigido è il disco rigido, accertarsi che sia installato correttamente e partizionato come dispositivo di avvio.
¡
Accedere al programma di installazione di sistema e accertarsi che la sequenza di avvio impostata sia corretta. Per maggiori informazioni
sull'utilizzo del programma di installazione di sistema, vedere la Guida alla tecnologia Dell nel computer o all'indirizzo support.dell.com.
No boot sector on hard-disk drive (Nessun settore di avvio sull'unità disco rigido) —
Accedere al programma di installazione di sistema e verificare che le
informazioni di configurazione per il disco rigido siano corrette. Per maggiori informazioni sull'utilizzo del programma di installazione di sistema, vedere la Guida
alla tecnologia Dell nel computer o all'indirizzo support.dell.com.
No timer tick interrupt (Nessun interrupt di ciclo generato dal temporizzatore) —
Eseguire Dell Diagnostics (consultare
Non-system disk or disk error (Disco non di sistema o errore del disco) —
Sostituire il disco floppy con uno contenente un sistema operativo avviabile
oppure rimuovere il disco floppy e riavviare il sistema.
Not a boot diskette (Non è un dischetto avviabile) —
Inserire un disco floppy avviabile e riavviare il computer.
Power warning messages have been disabled. run the setup utility to enable these messages (I messaggi di avvertenza sono stati disabilitati. Per
abilitarli eseguire l'utilità di installazione). —
Per maggiori informazioni sull'utilizzo del programma di installazione di sistema, vedere la Guida alla tecnologia Dell nel computer o all'indirizzo support.dell.com.
Read failure on internal hard drive (Errore di lettura sul disco rigido interno) —
Read failure on second internal hard drive (Errore di lettura sul secondo disco rigido interno) —
RTC mode fixed – time and date may be wrong (Modalità RTC fissa: ora e data possono essere errate) —
Accedere al programma di installazione del
sistema e correggere la data o l'ora. Per maggiori informazioni sull'utilizzo del programma di installazione di sistema, vedere la Guida alla tecnologia Dell nel
computer o all'indirizzo support.dell.com. Se il problema persiste, sostituire la batteria CMOS.
Shutdown failure (Errore arresto) —
Eseguire Dell Diagnostics (vedere
Time-of-day clock stopped – please run the system setup program (Orologio bloccato - eseguire il programma di installazione del sistema) —
Accedere
al programma di installazione del sistema e correggere la data o l'ora. Per maggiori informazioni sull'utilizzo del programma di installazione del sistema, vedere
la Guida alla tecnologia Dell nel computer o all'indirizzo support.dell.com.Se il problema persiste, sostituire la batteria CMOS.
Time-of-day not set – please run the system setup program (Ora non impostata; eseguire il programma di installazione del sistema) —
Accedere al
programma di installazione del sistema e correggere la data o l'ora. Per maggiori informazioni sull'utilizzo del programma di installazione di sistema, vedere la
Guida alla tecnologia Dell nel computer o all'indirizzo support.dell.com. Se il problema persiste, sostituire la batteria CMOS.
Timer chip counter 2 failed (Errore del contatore del chip del timer 2) —
Eseguire Dell Diagnostics (consultare