Μετεγγραφή/μοντάζ, Σύνδεση σε βίντεο ή τηλεόραση, Σύνδεση σε βίντεο ή τηλε ραση – Sony DCR-HC85E Manuale d'uso
Pagina 243: Με τε γγ ραφ ή /μ ον τάζ
C:\SON_SSIAXX_082\3090179311\3090179311HC85ESP\02GR\02GR07DABB.fm
master:Right
Με
τε
γγ
ραφ
ή
/Μ
ον
τάζ
DCR-HC85E
3 090 179 31(1)
Μετεγγραφή/Μοντάζ
99
Μετεγγραφή/Μοντάζ
Σύνδεση σε βίντεο
ή τηλε ραση
Μπορείτε να προβείτε σε εγγραφή της
εικ νας απ βίντεο ή τηλε ραση σε
κασέτα ή "Memory Stick Duo" που έχετε
τοποθετήσει στην κάµερα (σ. 101).
Μπορείτε επίσης να δηµιουργήσετε ένα
αντίγραφο της εικ νας που έχει εγγραφεί
στην κάµερα σε άλλη συσκευή εγγραφής
(σ. 100).
Συνδέστε την κάµερα σε τηλε ραση ή
βίντεο, πως υποδεικνύεται στο
παρακάτω σχήµα.
Συνδέστε την κάµερά σας στην πρίζα του
τοίχου χρησιµοποιώντας τον
παρεχ µενο µετασχηµατιστή
εναλλασσ µενου ρεύµατος κατά τη
διάρκεια της λειτουργίας.
*1 Το παρεχ µενο καλώδιο σύνδεσης A/V έχει
ένα βύσµα σήµατος εικ νας και ένα βύσµα S-
video για τη σύνδεση εικ νας.
*2 Αυτή η σύνδεση παράγει υψηλ τερης
ποι τητας εικ νες µε ψηφιακή µορφή DV.
ταν υπάρχει ένα βύσµα S – video στη
συσκευή που πρ κειται να συνδεθεί, συνδέστε
το βύσµα S – video σε αυτ ν τον ακροδέκτη
αντί να χρησιµοποιήσετε το κίτρινο βύσµα
εικ νας. Ο ήχος δεν θα παράγεται ταν γίνεται
σύνδεση µ νο µε το βύσµα S-video.
b
Σηµείωση
• Χρησιµοποιήστε το καλώδιο σύνδεσης A/V
(παρέχεται) για να συνδέσετε την κάµερα σε
άλλες συσκευές. Προτού συνδέσετε, βεβαιωθείτε
τι η ρύθµιση [EΠIΛ. OΘONHΣ] στο µενού
(ΚΑΝΟΝ.ΡΥΘΜ.) είναι [ΠΡΟΒΟΛ LCD]
(η προεπιλεγµένη ρύθµιση) (σ. 93).
• Συνδέστε το καλώδιο σύνδεσης A/V στον
ακροδέκτη εξ δου της συσκευής απ την οποία
µετεγγράφετε κάποια εικ να ή στον ακροδέκτη
εισ δου κάποιας άλλης συσκευής προς την
οποία µετεγγράφετε µια εικ να απ την κάµερα.
καλώδιο
σύνδεσης A/V *
1
(παρέχεται)
Kαλώδιο i.LINK
(δεν παρέχεται)
∆ιασύνδεση
DV
Ροή σήµατος
Ακροδέκτης
i.LINK
Σύνδεση µε καλώδιο i.LINK
Βίντεο ή TV
Ακροδέκτης
AUDIO/VIDEO
Κίτρινο
Κ κκινο
Άσπρο
ταν έχετε έναν ακροδέκτη
S-video στην τηλε ραση ή το
βίντε σας *
2
Βύσµα S –
video (µαύρο)
,συνέχεια