Sony DHC-MDX10 - Manuale (Pagina 41)

41 NL
Opnemen op een minidisc
DHC-MDX10 3-866-529-54(1) NL
4
Draai aan de instelknop totdat er
“S. Space On” wordt aangegeven en
druk dan op de ENTER/YES toets.
De aanduiding “S. Space On” blijft
verlicht om aan te geven dat de “Smart
Space” pauze-inkortfunctie is
ingeschakeld.
5
Druk op de MENU/NO toets.
6
Druk op de MD (P weergave/
pauzetoets.
Het opnemen begint.
Als er tijdens het opnemen een stilte van
4 tot 29 seconden optreedt, verschijnt de
aanduiding “Smart Space” en dan
vervangt de minidisc-recorder de lange
stilte door een standaard pauze van
3 seconden lengte, waarna het opnemen
op de minidisc gewoon verder gaat. Als
er meer dan 30 seconden geen geluid
doorkomt, verschijnt de aanduiding
“Auto Cut”, de minidisc-recorder
vervangt de stilte door een pauze van
3 seconden en dan komt de minidisc-
recorder in de opnamepauzestand te
staan. Wanneer u wilt doorgaan met
opnemen, drukt u op de MD
(P
weergave/pauzetoets.
Stoppen met opnemen
Druk op de p stoptoets.
Uitschakelen van de Smart Space
pauze-verkorting
1 Volg de bovenstaande aanwijzingen 1 en 2.
2 Verdraai de instelknop totdat “S.Space
ON” verschijnt en druk vervolgens op
ENTER/YES.
3 Draai aan de instelknop totdat er “S. Space
Off” wordt aangegeven en druk dan op de
ENTER/YES toets.
4 Druk op de MENU/NO toets.
Tips
• De Smart Space pauze-inkortfunctie is in de
fabriek al ingeschakeld.
• Ook als u de stereo-installatie uitschakelt of de
stekker uit het stopcontact trekt, zal de minidisc-
recorder de laatste instelling (aan of uit) van de
pauze-inkortfunctie onthouden, zodat die
ongewijzigd is wanneer u het apparaat weer
inschakelt.
Veiligheids-
opnamestart met zes
seconden muziek uit
het buffergeheugen
— Tijdmachine-opname
Bij het opnemen van een radio-uitzending
kunnen de eerste paar seconden van de
uitzending vaak verloren gaan. U kunt dit
verlies van de beginklanken voorkomen met
behulp van de tijdmachine-opname, die
werkt met een 6-seconden buffergeheugen.
Indrukken van de ENTER/
YES toets in stap 5
Einde van het
programma dat u
wilt opnemen
Tijd
Audiogegevens in een 6-
seconden buffergeheugen
Begin van het programma dat u wilt opnemen
Opgenomen
gedeelte
p
3 1
2 5
(Aan/uit-
schakelaar)
wordt vervolgd