Messaggi – Sony DHC-MDX10 Manuale d'uso

Pagina 185

Advertising
background image

89

IT

Altre informazioni

DHC-MDX10 3-866-529-54 IT

No Name

Il minidisco inserito ha numeri di pista
ma non un nome di disco.

– OVER –

Si è raggiunta la fine dell’ultima pista
durante la ricerca ad alta velocità.

Position OK?

Riproduzione della posizione di
divisione durante la divisione di un
brano di un minidisco.

Push STOP!

Si è premuto PLAY MODE durante la
riproduzione.

Standby (lampeggiante)

Se il timer è stato impostato ma non
usato per un lungo periodo, il contenuto
dell’impostazione viene cancellato e non
può essere recuperato. In modo analogo,
se un programma è stato inserito ma non
usato per un lungo periodo, il contenuto
del programma viene cancellato e non è
possibile riprodurre il programma.

Rehearsal

Riproduzione della posizione di
divisione dopo che è stata designata.

Smart Space

Il segnale è di nuovo in ingresso dopo
che un silenzio è continuato per 30
secondi o meno durante la registrazione
digitale.

TOC Reading

La piastra MD sta leggendo le
informazioni TOC sul minidisco.

TOC Writing

La piastra MD sta scrivendo le
informazioni del contenuto registrato o
montato.

Track End

Si è raggiunta la fine della pista durante
la regolazione del punto di divisione
della funzione Divide.

Messaggi

Uno dei seguenti messaggi può apparire o
lampeggiare sul display durante il
funzionamento.

MD

Auto Cut

La piastra MD è in modo di pausa di
registrazione perché un silenzio è
continuato per 30 secondi o più durante
la registrazione digitale.

Blank Disc

Il minidisco registrabile inserito è nuovo
o tutte le piste del minidisco sono state
cancellate.

Cannot Edit

Il minidisco inserito è un minidisco
preregistrato. Si è tentato di eseguire il
montaggio nel modo di riproduzione
programmata o casuale.

Cannot REC

Premere FUNCTION per selezionare la
fonte di registrazione.
Un minidisco preregistrato è inserito
nella piastra.

Complete!!

L’editing di minidischi è stato
completato con successo.

Impossible

Si è tentato di combinare dalla prima
pista di un minidisco, il che non è
possibile. Si è tentato di dividere l’inizio
o la fine della pista.

Disc Full

Non rimane tempo sul disco (vedere
“Limitazioni di sistema dei minidischi” a
pagina 84).

Eject

La piastra MD sta espellendo il disco.

No Disc

Non c’è un minidisco inserito nella
piastra.

Name Full

Non rimane più spazio per memorizzare
titoli di disco o di pista.

Advertising