Sony DHC-MDX10 - Manuale (Pagina 232)

44 PT
DHC-MDX10 3-866-529-54(1) PT
6
Repita os passo de 3 a 5 para
completar o título inteiro.
Caso introduza um caracter incorrecto,
carregue em
0 ou ) até que o
caracter que deseja alterar pisque, e
então repita os passos de 3 a 5.
Para apagar um caracter, pressione
CLEAR enquanto o caracter está a piscar.
7
Pressione ENTER/YES para
finalizar o procedimento de
intitulação.
O disco ou a faixa está intitulado(a). Os
títulos rotulados aparecem
sequencialmente.
Para cancelar a intitulação
Carregue em p.
Observação
Pode-se rotular um título de faixa durante a
reprodução. A faixa corrente é reproduzida
repetidamente, até que a intitulação se complete.
Nota
Caso o MD esteja com as gravações protegidas,
«C11» e «Protected» aparecerão no mostrador
alternadamente, e não será possível gravar no MD.
Carregue em MD
§ e remova o MD, deslize a
lingueta protectora de gravações para a posição
fechada (consulte a página 33), reinsira o MD e tente
novamente.
Para verificar os títulos
Para verificar títulos de discos, pressione
SCROLL no controlo remoto enquanto a
reprodução está parada. Para verificar os
títulos de faixa, carregue em SCROLL
durante a reprodução. Os títulos desfilam
pelo mostrador. Para cessar o desfile,
carregue em SCROLL. Pressione a tecla
novamente para retomar o desfile.
Para apagar os títulos
1 Com o deck no modo de paragem,
carregue em MENU/NO.
2 Gire o anel de avanço/retrocesso até que
«Name?» apareça, e então pressione
ENTER/YES.
3 Gire o anel de avanço/retrocesso até que
«Name Erase?» apareça, e então pressione
ENTER/YES.
Para apagar todos os títulos, seleccione
«Name All Ers?».
4 Gire o anel de avanço/retrocesso até que o
disco ou a faixa cujo título deseja apagar
apareça, e então carregue em ENTER/YES.
«Complete!!» aparece.
Intitulação de MDs (continuação)
Cópia do título de um
disco ou faixa
Você pode copiar o título de um disco ou
faixa para usá-lo como o título de um outro
disco ou faixa dentro de um disco.
1 Pressione MENU/NO no modo de
paragem.
2 Rode o pesquisador até que “Name?”
apareça, e em seguida pressione ENTER/
YES.
3 Rode o pesquisador até que “Name Copy?”
apareça, e em seguida pressione ENTER/
YES.
4 Rode o pesquisador até que “Disc” (para a
cópia do título dum disco) ou a faixa que
deseja copiar apareça, e em seguida
pressione ENTER/YES.
Se “No Name” aparecer, o disco ou faixa
não tem um título.
5 Rode o pesquisador até que “Disc” ou o
número da faixa que deseja copiar apareça,
e em seguida pressione ENTER/YES.
Se “Overwrite?” aparecer, o destino da
cópia já tem um título de disco ou faixa.
Para continuar ou copiar o título, pressione
ENTER/YES.
Para cancelar a cópia
Pressione p.