Sony DCR-DVD602E - Manuale (Pagina 104)

104
DCR-DVD92E/DVD202E/DVD203E/DVD403E/DVD602E/DVD653E/DVD703E/
DVD803E 2-587-623-42 (1)

Easy Handycam
Imposs. avviare il modo Easy
Handycam (p. 27)
Imposs. annullare il modo Easy
Handycam (p. 27)
Imposs. passare a Easy Handycam
se è in uso USB (p. 27)
Imposs.disattivare Easy Handycam
con USB collegato (p. 27)
Operazione errata durante l’uso
di Easy Handycam (p. 27)
Imposs.registrare durante l’uso di
Easy Handycam (p .27)
• Il DVD+RW è stato finalizzato.
Preparare il disco per la registrazione
di ulteriori scene (p. 50).

Altro
 Collegare alimentatore CA
• Si sta tentando di finalizzare o
formattare un disco, o di preparare un
disco per l’ulteriore registrazione dopo
la finalizzazione con la batteria quasi
scarica. Utilizzare l’alimentatore CA
come fonte di alimentazione per evitare
che la batteria si scarichi completamente
durante queste operazioni.
Playlist piena
• Non è possibile creare una playlist con
più di 999.
• Non è possibile aggiungere fermi
immagine in una playlist a causa della
capacità residua insufficiente del disco.
Impossibile dividere
• Non è possibile dividere fermi
immagine convertiti in un filmato
all’interno della playlist.
• Non è possibile dividere un filmato
particolarmente breve.
Dati protetti
• Il disco è stato protetto con un altro
dispositivo.
Copia vietata
• Non è possibile copiare le scene con
il segnale di protezione dalla copia.
Il coperchio del disco si è aperto
Accendere nuovamente
Recupero dei dati in corso
Evitare vibrazioni
• Se la scrittura dei dati non viene
eseguita in modo corretto, alla
successiva accensione della
videocamera viene tentato un
recupero automatico dei dati.
Impossibile recuperare i dati
• La scrittura dei dati sul disco non
è riuscita. I tentativi effettuati per
recuperare i dati non hanno avuto
successo.
Indicatori e messaggi di avviso (continua)