Samsung VP-X220L - Manuale (Pagina 16)

16 16
ITALIANO FRANÇAIS
Emplacement des commandes
Présentation du module caméra externe
1. Microphone intégré
2. Objectif
3. Support antivibratoire
4. Système de rotation
des images
5. Témoin d’
enregistrement / d’
alimentation
6. Bouton Power/Record /
Stop
7. Fixation
8. Câble du module
caméra externe
9. Emplacement pour le
support antivibratoire
2
3
4
6 5
1
7
8
9
Bottom View
Posizione dei comandi
Visualizzazione modulo videocamera esterna
1. Microfono integrato
2. Obiettivo
3. Supporto
in gomma
4. Rotatore
5. Indicatore
di registrazione/
alimentazione
6. Tasto di ACCENSIONE /
registrazione /arresto
7. Aggancio
8. Cavo modulo videocamera
esterna
9. Predisposizione supporto
in gomma