Ttenzione – Traditions 1873 Single Action Revolver Manuale d'uso
Pagina 14

14
S
INGLE
A
CTION
S
INGLE
A
CTION
Cane disarmato:
Dopo aver sparato il colpo, il cane rimane in posizione completamen-
te abbassata. In tale posizione, se un colpo è inserito nella camera di
fronte al cane, il percussore rimane in contatto con l’innesco della car-
tuccia per tutto il tempo che il grilletto viene premuto (Fig.1).
Il meccanismo transfer bar assicura che il percussore venga in contat-
to con l’innesco della cartuccia solo se il cane si abbatte a seguito dell’
azionamento del grilletto. Quando quest’ ultimo viene rilasciato, la
Transfer bar si abbassa e si disimpegna. Cio’ impedisce al cane di esse-
re in contatto con il percussore (Fig.2).
FIG. 1
FIG. 2
A
TTENZIONE
!!
Q
UESTA POSIZIONE DEL CANE
NON
E
’
SICURA
. I
N SEGUITO AD UN URTO
IL CANE PUO
’
ABBATTERSI SUL PERCUSSORE E CAUSARE LA PARTENZA DEL
COLPO
.
Cane sulla monta di carico:
Arretrando il cane in questa posizione si avverte un distintivo ‘’click’’
quando questo si aggancia sulla monta. Questa operazione disimpe-
gna il dente di arresto del tamburo e consente al tamburo di ruotare
liberamente, permettendo di caricare o scaricare il revolver.(Fig.3)
FIG. 3
5762113-Manuale Revolvers 1873 27-05-2013 11:51 Pagina 14