INFICON Ecotec E3000 Multigas-Sniffer-Leak Detector - Manuale (Pagina 37)

6 Uso
37
Tr
a
d
uz
ion
e
de
l m
a
nu
a
le
d’
u
so
ori
g
in
ale
E
cotec E30
00,
k
ina
22i
t1-
r,
14
07
Calibrazione interna È possibile disattivare la calibrazione interna. Se questa è disattivata, è possibile eseguire
ancora solo la calibrazione esterna più precisa per il gas,
vedi “6.4.2 Calibrazione”,
pagina 37 .
La calibrazione interna è esclusa dall’inizio se la posizione della massa di un gas si trova
all’esterno dell’intervallo 40 – 105 amu.
Massa Per la selezione di un gas dalla libreria dei gas viene selezionata automaticamente una po-
sizione della massa standard per il gas da misurare. Se è possibile che il dispositivo reagisca
ad altre sostanze nell’ambiente di lavoro, si consiglia di selezionare un’altra posizione della
massa per il rilevamento del gas desiderato. Un elenco di tutti i gas possibili con le relative
posizioni della massa normali e alternative è disponibile nell’allegato,
vedi pagina 80 .
Fig. 24: Selezione di un’altra posizione della massa
Sotto la massa selezionata è indicato se si tratta oppure no della massa preferenziale. Inol-
tre, sono indicate la massa molecolare del gas e l’altezza del picco relativa al picco massi-
mo per questo gas. Il fattore normale è una misura della sensibilità del dispositivo per il gas
nella posizione della massa impostata.
Fattore di calibrazione In questa riga viene visualizzato il fattore di calibrazione.
Ultima calibrazione In base a questa riga è possibile controllare quando ha avuto luogo l’ultima calibrazione.
Metodo di calibrazione La riga indica se la calibrazione è esterna oppure interna.
6.4.2 Calibrazione
La calibrazione dell’Ecotec E3000 è eseguibile nel modo più comodo quando sul disposi-
tivo è aggiunta una perdita di calibrazione ECO-Check. L’ECO-Check può essere integrata
nel pannello anteriore del dispositivo oppure essere montata sulla posizione di prova. Essa
compensa le oscillazioni di temperatura e consente quindi la precisione necessaria per la
calibrazione.
La perdita di calibrazione ECO-Check contiene R134a. Può essere utilizzata per la calibra-
zione di gas con una posizione della massa da 40 a 105 amu, perché l’Ecotec E3000 con-
verte il risultato della calibrazione per la misurazione di questi gas.
La calibrazione più precisa si ottiene con le perdite di calibrazione esterne. Ogni perdita di
calibrazione è valida per un gas e insensibile alla temperatura.
Quando eseguire una
calibrazione Il dispositivo dovrebbe essere calibrato giornalmente e dopo un cambio dell’operatore.
Inoltre, è necessaria una calibrazione dopo i seguenti eventi:
 Sostituzione della linea sniffer
 Sostituzione del puntale linea sniffer